http://ind.proz.com/about/overview/education

Education


Rangkuman berbagai jenis kursus pelatihan, seminar online, dan sumber daya belajar yang tersedia bagi penerjemah dan jurubahasa di ProZ.com.


Kursus atas-permintaan

Pelatihan mandiri: Pelatihan online yang Anda tentukan sendiri ritmenya.
Pelatihan orang-per-orang: Kursus ini dapat menggunakan Skype, email, atau sarana lain yang disepakati bersama.
Video: Video tentang berbagai topik terkait industri penerjemahan.

Kursus terjadwal

Seminar daring: Presentasi online yang dilakukan serentak di kelas virtual.
Pelatihan daring: Sama seperti seminar online, sesi pelatihan online biasanya lebih lama, lebih interaktif, dan menawarkan lebih banyak materi yang dapat diunduh.
Pelatihan tatap muka: Sesi pelatihan tatap muka yang berlangsung 1 hingga 2 hari dan diadakan di kota-kota di seluruh dunia.
Pelatihan SDL Trados: Pelajari bagaimana cara memanfaatkan produk SDL Trados Anda dari pelatih SDL Trados bersertifikasi.

Basis pengetahuan

Wiki industri terjemahan: Memungkinkan pengguna ProZ.com untuk berkumpul dan berbagi pengetahuan tentang topik-topik dalam industri penerjemahan. Topik-topik tersebut bisa mencakup bagaimana cara memulai karier di industri ini, masalah pajak di berbagai negara, CAT Tools, mutu terjemahan, dll.
Artikel: Koleksi online artikel dan pengetahuan terkait topik-topik yang diminati penerjemah, jurubahasa, dan profesional bahasa lainnya.
Buku: Buku-buku terkait penerjemahan yang dijual di ProZ.com


Tinjauan situs

Sekilas tentang fitur-fitur yang ada di ProZ.com