 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Danish to English translators and interpreters » |
 |  Brent Sørensen
Native EN|PhD|Parmaceuticals|Medical | English (native speaker), Englisch (Muttersprachler), German (C2), Deutsch (C2), Translation, Übersetzung, Natural sciences, Naturwissenschaften, Chemistry, Chemie, Pharmaceuticals, Pharmazeutika, Medicine, Medizin, SDL Trados 2021, TermBase, XBench, InDesign, Word, PDF ... | English
Germany | 36 points
Danish to English | | | Mette Krogh
M.Sc. Chem. Eng.; technical translator | kemi, medicin, kvalitetsdokumenter, brugsanvisninger, tekniske forskrifter, patenter, brochurer, medicinske protokoller, undervisningsmateriale.
chemistry, medicine, quality documentation, manuals, user guides, technical regulations, Patents, brochures, medical protocols, educational/training and teaching materials. ... | Danish
Denmark | 35 points
Danish to English | | | Erik Macki
Translating since 1991 | Published | birth, death, marriage, marriage certificate, birth certificate, death certificate, divorce, ruling, court, patent, certified, accredited, transcript, diploma, contract, law, legal, technical, high tech, notarized, software, hardware, engineering, mechanical, electrical, electronics, computer, html, perl, xml, dhtml, javascript, desktop publishing, editing, copyediting, copy editing, proofreading, german, dutch, flemish, french, scandinavia, Danish, swedish, norwegian, Linguistics, telecom, Telecom(munications), discovery ... | English
United States | 28 points
Danish to English | | | Thomas Krogh
You have my word! | Danish, translator, denmark, DA, dansk, oversætter, EN-DA, DA-EN, nordic, danmark ... | Danish
Denmark | 26 points
Danish to English | | | Rebecca Barath
US based Scandinavian translator/editor | Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, tourism, marine, Fisheries, literature, Economics, finance, contracts, diplomas, Zoology, History, Architecture, medieval, art, Norwegian, English, Swedish, Danish, Scandinavian ... | Norwegian/English
United States | 22 points
Danish to English | | | Birgit Sabin | specialize in life sciences, medical/pharmaceutical translations ... | Danish
United States | 20 points
Danish to English | | | Neil Crockford
40 years' industry experience | risk Management, Insurance policies, Insurance claims, reInsurance treaties, ... | English
United Kingdom | 16 points
Danish to English | | | Rosica Dimitrova
Your Nordic to English Partner | Maximum efficiency ... | Bulgarian
Bulgaria | 16 points
Danish to English | | | David Koppel
The quality you want | Government / Politics, Computers (general), Physics, Mathematics & Statistics, Music, Manufacturing, Nuclear Eng/Sci, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Mechanics / Mech Engineering, Finance (general), Psychology, Metallurgy / Casting, Biology (-tech, -chem, micro-), Engineering (general), Philosophy, Surveying, Telecom(munications), Textiles / Clothing / Fashion, Electronics / Elect Eng, Tourism & Travel, Transport / Transportation / Shipping, Construction / Civil Engineering, Zoology, Religion, Printing & Publishing, Retail, Law: Contract(s), Photography/Imaging (& Graphic Arts), Ships, Sailing, Maritime, Slang, Automotive / Cars & Trucks, Law (general), Science (general), Medical (general), IT (Information Technology), Medical: Instruments, Medical: Pharmaceuticals, Marketing / Market Research, Agriculture, Astronomy & Space ... | Danish
Denmark | 15 points
Danish to English | | | Lars Foldager
Translation and writing in style! | Danish, English, norwegian, german, swedish, creative writer, poetry, health, it, legal, games, technical, pr, hr, tourism, computer, finance, banking, online, privacy policy, websites ... | Danish
Canada | 13 points
Danish to English | | | Helle Kaiser-Nielsen
Experienced and certified DA/EN, EN/DA | legal, contracts, telecoms, IT, finance, prospekt, prospectus, juridisk, law, Danish, professional, qualified, experienced, subtitling, undertekster, proof, certified, financial, regnskab, accounts, Accounting, årsrapport, prospectus, automotive, Trados, WinCAPS ... | Danish
United Kingdom | 12 points
Danish to English | | | Erik ERIKSEN
Availability is my hallmark + experience | available, always ... | Danish
Denmark | 12 points
Danish to English | | | Anne Parelius
Reliable | Always deliver on time! ... | Norwegian
Canada | 12 points
Danish to English | | | Zofia Wyszynski
Quality you can rely on... | English, French, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, German, Dutch, Polish, SDL Trados, Legal, Financial, Marketing, Minutes, Gardening, Horticulture, Environment, Sustainable Development, User Manuals, Travel, Tourism, Transportation, Games, Literature, Poetry, Art, Art History, Localization, Medical, Trade Union Affairs, European and International Affairs, Social Affairs, Petroleum Technology, Civil Aviation, Cooking, Cuisine, History, Politics, Cooking, Cook books, Humanitarian, Human Rights, websites, html, dtp, Annual Reports, translation, interpreting, editing, proofreading, oversettelse, tolking, norsk, svensk, dansk, luftfart, jus, medisin, politikk, EU, administratif, aéronautique, Agriculture, agroalimentaire, anatomie, Architecture, urbanisme, armement, défense, art, assurances, automobile, aviation civile, banques, bâtiment, biologie, botanique, business, affaires, documentation, chimie, Communauté Européenne, communication, cosmétique, écologie, environnement, économ ... | English/Norwegian
United States | 8 points
Danish to English | | | Erich Hegenberger
US engineer with 30+ years experience | german, Danish, English, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, finance, investing, securities, IP, Patents, medical, technical, computer, software, hardware, engineer, experienced, certified ... | English
United States | 8 points
Danish to English | | | bendksu
Nordic to English | quality, Danish, swedish, norwegian, English, software, localization, lifestyle, computers, marketing, automotive, History, copenhagen, denmark, københavn, danmark, svenska, sweden, norsk, finsk, american, british, UK, USA, u.s.a., proofing, proofreading, proof-reading, translation, translating, oversættelse, oversætter, translatør, sprog, Linguistics ... | Danish/English
Thailand | 8 points
Danish to English | | | Jan Andre de la Porte
Precise, timely and fluid translations | conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, Insurance, IT, Danish, French, English, German, tourism, Swedish, Fisheries, EU, travel, culture, arts, Fisheries, dansk, reklame, tolk, consumer electronics, games, advertising, PR, HR, interprète, engineering, cars, survey, questionnaire, localization, copywriting, fast service, travel, marketing, francais, deutsch, svenska, manuals, press, oversætter, traducteur, political, communication, dansk, svensk, tysk, fransk ... | Danish/English
Denmark | 6 points
Danish to English | | | Ildiko Remenyi
Your partner in translation | Law: Contract(s), Petroleum Eng/Sci, Mechanics / Mech Engineering, Science (general), Chemistry; Chem Sci/Eng, Education / Pedagogy, Engineering (general), Engineering: Industrial ... | Hungarian/Danish
Denmark | 4 points
Danish to English | | | Plamen Nenchev
Great Client Reviews & Vast Experience | Agreements, articles of association / incorporation, minutes of proceedings, certificates, audit reports, annual financial statements, balance sheets, title deeds, acts, court decisions, reports, business letters, software localisation, Telecom(munications), medical instruments and healthcare, technical manuals, material Safety data sheets. ... | Bulgarian
Bulgaria | 4 points
Danish to English | | | David Young
15+ years of experience | norsk, svensk, dansk, nynorsk, Norwegian, Swedish, Danish, Scandinavian, translation, Linguistics, contracts, IFRS, financial statements, proofreading ... | English
United States | 4 points
Danish to English | | | Larry Morlan
Translation from Danish to English | Danish to English translator, Danish to English transcreator, English mOther tongue, transcreation, fluent Danish, legal, European Commission translations, IT documentation, technical literature, IT terminology expert, native English speaker ... | English
Denmark | 4 points
Danish to English | | | Yetta Jensen Bogarde
English or Danish - Authentic language! | Danish, English, business, legal, contracts, Philosophy, spirituality, Religion, engelsk oversættelse, literature, medical, pharmaceutical, correspondence, healthcare, Nutrition, environment, linguistic validation, linguistic evaluation, sproglig evaluering, sprogkonsulent, Human Resources, HR, engelsk korrektur, Religion, humanitarian, subtitling, undertekster, kontrakter, translation, dansk, clinical trials, research study, forskning, kliniske forsøg, voiceover, voice-over, questionnaires, spørgeskemaer, odontologi, tandlæge, dentistry, odontology ... | Danish
Denmark | 4 points
Danish to English | | | Rob Myatt
Legal, ESG and literary specialist | English, English native, german, Danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, marketing, translator, localisation, localization, editor, editing, proofreader, proofreading, finance, financial, contract, contracts, style, patent, professional, technology, languages, Linguistics, literature, literary, translation ... | English
United Kingdom | 4 points
Danish to English | | | Max Pettersson
Technical translator, engineering/misc | English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, website, websites, terms and conditions, marketing, seo, search engine optimisation, software translation, translation, English to Swedish translation, Swedish to English translation, Danish to Swedish translation, Danish to English translation, Norwegian to Swedish translation, Norwegian to English translation, editing, proofreading, content manager, literature, prose, fiction, e-commerce, product descriptions, white papers, business, online business, blog writing, article writing, casino articles, casino writing, technical translation swedish ... | Swedish
Sweden | 4 points
Danish to English | | | Louise Jørgensen
EN>DA Marketing, Medical & Technical | English-Danish, Danish, translator, localization, transcreation, proofreader, native, technical, medical, sales & marketing, proofreading, MT editing, Denmark, medicine, certified, educated, professional, experienced, marketing, medical, technical, instruments, pharmaceuticals, medicine, ... | Danish
Denmark | 4 points
Danish to English | | Next page: More Danish to English translators and interpreters » | |
