Freelance translators » Romanian to English » Law/Patents » Page 3

Below is a list of Romanian to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

144 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in Romanian Native in Romanian
 		romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
42
Alina-Maria Zaharia
Alina-Maria Zaharia
Native in Romanian Native in Romanian
 		deutsch rumänisch übersetzer, deutsch-rumänisch Fachübersetzer, translation, interpreter, English-Romanian translator, German- Romanian translator, proofreading, instruction manuals, economic articles, financial, ...
43
Sinéad Moore
Sinéad Moore
Native in English (Variant: British) Native in English
 		technical, automotive, new technology, connected devices, proof-reading, native English, Masters, ISIT, Romanian, French, ...
44
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in Romanian Native in Romanian
 		cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
45
Daniela G. Bunoaica
Daniela G. Bunoaica
Native in Romanian Native in Romanian
 		Romanian translator, Romanian to English translator, English to Romanian translator, French to Romanian translator, Romanian to French translator, Spanish to Romanian translator, Romanian to Spanish translator, Sworn Romanian translator, Certified Romanian translator. Romanian translator UK, Romanian translator London, ...
46
Ruxandra Grigorescu
Ruxandra Grigorescu
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
 		english, spanish, romanian, translator, interpreter, legal, economics, EU, consecutive interpretation, simultaneous interpretation, ...
47
dan baltariu
dan baltariu
Native in Romanian Native in Romanian
 		ArrayLaw: Contract(s), Law (general)
48
Simon Noxon
Simon Noxon
Native in English Native in English
 		Spanish, Portuguese, Galician
49
Simona Iacob
Simona Iacob
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, Romanian (Variants: Romania, Transylvanian) Native in Romanian
 		interprete rumeno, interprete romeno, traduttore rumeno, traduttore romeno, interprete lingua rumena, interprete lingua romena, interprete lingua rumena in Italia, interprete di conferenza lingua rumena, interprate di conferenza rumeno, interprete di conferenza lingua romena, ...
50
ANDA PENA RO
ANDA PENA RO
Native in Romanian (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Romanian
 		Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
51
Alex Ukr
Alex Ukr
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
 		ArrayLaw: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), Law: Taxation & Customs, ...
52
Mădălina Neagu
Mădălina Neagu
Native in Romanian Native in Romanian
 		conference interpreter, professional translator, medical translator, advertising, tourism, hostess translator
53
Alexandra Stanescu
Alexandra Stanescu
Native in Romanian (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Romanian
 		Romanian, English, technology, legal, arts, linguistics, medical, telecommunication
54
Loredana Șerban
Loredana Șerban
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
 		Sworn, English, Romanian, Translator, Medical, Technical, Software, Hardware, Biotechnology, Legalese, ...
55
Robert Long
Robert Long
Native in English (Variants: US, British) Native in English
 		Spanish, French, Portuguese, Italian, Catalan, Deja Vu, translation, localization, editing, proofreading, ...
56
Iuliana Guillot
Iuliana Guillot
Native in Romanian (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Romanian
 		Romanian, French, English, translation, proofreading, editing, DTP, interpreting, food supplements, pharmaceuticals, ...
57
Mihaela Dinu
Mihaela Dinu
Native in Romanian Native in Romanian, English Native in English
 		Romanian, Dutch, English, French Legal, Business, Finance, Subtitling, Proofreading, Editing, transcription, ...
58
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in Hungarian (Variants: Transylvania, Hungary) Native in Hungarian, Romanian (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Native in Romanian
 		translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
59
Luisa Prisecaru
Luisa Prisecaru
Native in Romanian Native in Romanian
 		English, Romanian, Spanish, translations, interpretation, transcription, law, legal, business, financial, ...
60
Malin Sufitchi
Malin Sufitchi
Native in Romanian Native in Romanian
 		ArrayLaw: Contract(s)


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Romanian to English translators specializing in:

Law/Patents

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Romanian to English freelance interpreters
English to Romanian freelance translators
English to Romanian freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing