fimbrias do pavilhão livres
English translation: fimbriated extremity free
| 21:57 Jul 28, 2016 |
| Portuguese to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Sormane Gomes United States Local time: 06:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | fimbriated extremity free |
|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2fimbriated extremity free Explanation: The American Journal of the Medical Sciences https://books.google.com/books?id=AVk9AQAAMAAJ 1837 - Medicine Fallopian tube three and three-quarter inches long, and of about the usual size; fimbriated extremity large and free. Ovary about one third as large again as usual ... The Kansas City Medical Index-lancet https://books.google.com/books?id=08VXAAAAMAAJ 1887 - Medicine ... and included the Fallopian tube, very much enlarged and elongated, but with its fimbriated extremity free. Pedicle ligatured with carbolized silk and dropped. Medical and Surgical Reporter https://books.google.com/books?id=Es81AQAAMAAJ The right Fallopian tube was inflamed and enlarged. Its fimbriated extremity ... the fimbriated extremity, was free, being attached to nothing. The left ovary was ... Transactions of the Obstetrical Society of London https://books.google.com/books?id=groDAAAAYAAJ Obstetrical Society of London - 1897 - Obstetrics ... are distinctly displaced to the right side of the middle line, the left broad ligament ... epididymis in a free fimbriated extremity (b), 3 mm. in length, placed between ... This tongue-like process is connected with the free end of the Fallopian tube ... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2016-07-29 00:19:46 GMT) -------------------------------------------------- Diseases of Women - Page 18 - Google Books Result https://books.google.com/books?id=Nxk1AQAAMAAJ Alfred Lewis Galabin - 1903 - Generative organs, Female The. fimbriated extremity (pavilion or infundibulum) consists of bifurcating fimbriae, radiating from the peritoneal opening of the tube. The longest fimbria, or ... Homeopathy in Obstetrics and Paediatrics https://books.google.com/books?isbn=8170210674 Henry N. Guernsey - 1998 - Medical At the base of the pavilion a contracted circle, the ostium abdominale, forms the ... radiate the fringes which compose the pavilion, or fimbriated extremity itself. |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
