Program Sertifikasi PRO ProZ.com

 « Kembali ke Beranda ProZ.com


Apakah program Sertifikasi PRO ProZ.com itu?

Program Sertifikasi PRO ProZ.com merupakan suatu inisiatif baru dari komunitas ProZ.com, tujuannya adalah mengidentifikasi penerjemah dan perusahaan penerjemah yang memenuhi syarat serta bekerja dalam berbagai pasangan bahasa yang berbeda, dan menyediakan bagi mereka pilihan jejaring dan bekerja sama dalam suatu lingkungan yang sepenuhnya terdiri dari profesional yang tersaring. Mereka yang diterima dalam program akan menerima gelar dan segel "Bersertifikasi PRO ProZ.com", yang dapat dipilih untuk ditampilkan pada halaman profil atau di tempat lain di dalam atau di luar situs web ProZ.com


Apakah persyaratan untuk bisa disertifikasi?



Penerjemah lepas

  1. Kemampuan menerjemahkan *
    1. Kompetensi dalam sumber
    2. Kompetensi dalam target
    3. Kompetensi riset
    4. Kompetensi budaya
    5. Kompetensi teknis
  2. Keandalan bisnis
  3. Warga yang baik

Rincian lagi

* Berdasarkan EN 15038


Anggota berbayar di ProZ.com (keanggotaan perusahaan untuk perusahaan, keanggotaan biasa untuk penerjemah lepas) merupakan syarat; di luar itu tidak ada biaya tambahan untuk berpartisipasi dalam program. Penerjemah lepas dan perusahaan harus mengakui panduan profesional situs dan menerima syarat dan ketentuan partisipasi dalam program sertifikasi.



Apa yang dikatakan orang

This is a great idea. I look forward to collaborating with other Certified PROs through the network!
 Laura Tridico
Amerika Serikat (AS)

It's great to be amongst so many top professionals and I hope to make a contribution as the program develops.

One more positive vote for the network here. A great idea: an interest in quality work matters.
 Kate Major
Spanyol