Anggota sejak Nov '11

Bahasa yang dikerjakan:
Inggris ke Indonesia
Indonesia ke Inggris

Hadiyono Jaqin
Simultaneous Interpreter and Translator

Bangkok, Krung Thep Mahanakhon, Thailand
Waktu setempat: 08:49 ICT (GMT+7)

Penutur Asli: Indonesia (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesia
Pesan pemakai
Fast, accurate and reliable
Jenis akun Penerjemah freelance, Identity Verified Anggota terverifikasi
Penerjemah ini sedang membantu melokalisasi ProZ.com ke dalam Indonesia
Layanan Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Keahlian
Spesialisasi dalam:
PertanianPemasaran / Riset Pemasaran
Hukum (umum)Internet, e-Niaga
Keuangan (umum)Rekayasa (umum)
Konstruksi / Rekayasa SipilBisnis/Niaga (umum)
Otomotif / Mobil & TrukPariswisata dan Perjalanan

Aktifitas KudoZ (PRO) poin tingkat-PRO: 433, Pertanyaan dijawab: 483, Jumlah pertanyaan: 55
Payment methods accepted Visa, Transfer
Portofolio Terjemahan Contoh Disertakan: 2
Glosari Hadiyono Jaqin's glossary
Pengalaman Dalam penerjemahan (tahun): 14. Terdaftar di ProZ.com: Mar 2005. Jadi anggota: Nov 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Kredensial Inggris ke Indonesia (International Law Enforcement Academy Bangkok)
Inggris ke Indonesia (ILEA Bangkok)
Indonesia ke Inggris (ILEA-Bangkok)
Inggris (Petra Christian University, verified)
Keanggotaan Indonesian Translator Association (HPI) HPI-01-08-156
Perangkat lunak Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Indesign, MemoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Other CAT tool, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Kebiasaan profesional Hadiyono Jaqin rekomendasi ProZ.com's Panduan Profesional (v1.1).
Perihal saya
Saya menawarkan jasa layanan terbaik untuk penerjemahan lisan dan tertulis dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia dan sebaliknya. Saya menawarkan jasa layanan yang cepat, akurat dan bisa diandalkan.

Sekarang saya bekerja sebagai juru bahasa di Akademi Penegakan Hukum Internasional di Bangkok. Saya juga bekerja sebagai penerjemah paruh waktu di berbagai perusahaan penerjemahan internasional di berbagai penjuru dunia.

Jika Anda ingin mengetahui daftar riwayat hidup dan proyek yang pernah saya tangani, silakan hubungi lewat hadiyonojaqin@gmail.com.
Pemakai ini telah menerima poin KudoZ dengan membantu penerjemah lain melalui istilah level PRO. Klik jumlah total poin untuk melihat terjemahan istilah yang tersedia.

Jumlah total poin yang diterima: 449
Poin level PRO: 433


Bahasa teratas (PRO)
Inggris ke Indonesia281
Indonesia ke Inggris152
Bidang umum teratas (PRO)
Lainnya162
Tek/Rekayasa86
Ilmu Sosial51
Bisnis/Keuangan48
Hukum/Paten36
Poin dalam bidang 4 >
Bidang spesifik teratas (PRO)
Umum / Konversasi / Sapaan / Surat40
Sertifikat, Diploma, Lisensi, Riwayat Hidup36
Konstruksi / Rekayasa Sipil28
Hukum (umum)20
Sinema, Film, TV, Drama16
Hukum: Kontrak16
Biologi (Rekayasa,Kimia,Mikro)16
Poin dalam bidang 34 >

Lihat semua poin yang diterima >
Kata kunci: conference interpreter, domestic violence, tourism, travel, engineering, general, fast, reliable and accurate service, jasa penerjemah, jasa penterjemah, jasa penerjemahan, jasa penterjemahan, full-time translator, full-time freelance translator, full-time freelancer, penerjemah full-time, penterjemah full-time, penerjemah full time, penterjemah full time, penerjemah penuh waktu, penterjemah penuh waktu, professional translator, penerjemah profesional, seasoned translator, penerjemah kawakan, experienced translator, penerjemah berpengalaman, PPFIB UI, pusat penerjemahan fakultas ilmu pengetahuan budaya universitas indonesia, indonesian translators, penerjemah indonesia, penerjemah online, penterjemah online, website translation, website translator, web translation, web translator, web site translation, web site translator, penerjemah website, penterjemah website, penerjemah web site, penterjemah web site, penerjemah situs, penterjemah situs, online translator, online translation, online translation service, online Indonesian freelance translator, online Indonesian freelancer, online Indonesian translator, penerjemah online, penterjemah online, penerjemah lepas, penerjemah bebas, penerjemah freelance, penterjemah lepas, penterjemah bebas, penterjemah freelance, english to bahasa indonesia, indonesian translation, native indonesian translator, native indonesian freelancer, native indonesian freelance translator, indonesian translator, indonesian freelancer, indonesian freelance translator, english to indonesian translator, indonesian to english translator, english to indonesian freelancer, indonesian to english freelancer, english to indonesian freelance translator, indonesian to english freelance translator, english-indonesian translator, indonesian-english translator, english-indonesian freelance translator, indonesian-english freelance translator, english-indonesian freelancer, indonesian-english freelancer, english to indonesian translation, indonesian to english translation, translator english to indonesian, translate english to indonesian, translate indonesian to english, translate english-indonesian, translate indonesian-english, translate english indonesian, translate indonesian english, translate inggris indonesia, translate indonesia inggris, translate inggris-indonesia online, translate indonesia-inggris online, translate bahasa inggris ke bahasa indonesia online, translate bahasa indonesia ke bahasa inggris online, penerjemah Inggris-Indonesia, penerjemah Indonesia-Inggris, penterjemah inggris-indonesia, penterjemah indonesia-inggris, translator inggris-indonesia, translator indonesia-inggris, penerjemah bahasa inggris ke bahasa indonesia, penterjemah bahasa inggris ke bahasa indonesia, penerjemah bahasa indonesia ke bahasa inggris, penterjemah bahasa indonesia ke bahasa inggris, accredited freelance translator, accredited freelancer, accredited translator, certified freelance translator, certified freelancer, certified translator, accredited indonesian translator, certified indonesian translator, accredited english to indonesian freelance translator, accredited english to indonesian freelancer, accredited english to indonesian translator, certified english to indonesian freelance translator, certified english to indonesian freelancer, certified english to indonesian translator, penerjemah terakreditasi, penerjemah bersertifikat, penterjemah terakreditasi, penterjemah bersertifikat, penerjemah berpengalaman, penterjemah berpengalaman, cepat, tepat, akurat, bermutu, berkualitas, murah, medical, medicine, kedokteran, kesehatan, nursing, keperawatan, obstetrics, obstetry, kebidanan, pharmaceutical, pharmacy, farmasi, pharmacology, farmakologi, dentistry, kedokteran gigi, cardiology, kardiologi, penyakit jantung, law, hukum, regulation, peraturan, legislation, perundang-undangan, act, undang-undang, legal, contract, kontrak, agreement, perjanjian, deed, akte, akta, certificate, sertifikat, ijazah, articles of association, statutes, anggaran dasar, bylaws, anggaran rumah tangga, accounting, akuntansi, business, bisnis, niaga, perdagangan, insurance, asuransi, finance, financial, finansial, keuangan, financial statement, laporan keuangan, consolidated financial statement, laporan keuangan konsolidasi, electric, electrical, listrik, elektro, electronic, electronics, elektronik, elektronika, pedagogy, pedagogical, education, educational, pendidikan, biology, biological, biologi, chemistry, chemical, kimia, marine, laut, kelautan, fishery, perikanan, forestry, kehutanan, physics, physical, fisika, research, riset, study, penelitian, survey, survei, questionnaire, angket, kuesioner, padang, sumatera barat, sumatra barat, sumbar, west sumatra, sumatera, sumatra, indonesia, thailand, bangkok, ILEA, human trafficking, narcotics, terrorism, contraterrorism, Financial Crime and Fraud, Criminal Investigation, Post Blast Investigation, Crime Scene Investigation, Structural Engineering / Concrete Construction, Cyber Crime, Intellectual Property Crime, Computer Facilitated Crime Against Children, Mobile Phone Manual, Instructor Development Course, Leadership Development, Transnational Sex Crime. Credit card fraud, insurance, VIP protection, IED, TATP, PETN, RDX, C4, passport fraud, document fraud, counterfeit money, interpreter, bahasa


Profil terakhir diperbaharui
Jul 6



More translators and interpreters: Inggris ke Indonesia - Indonesia ke Inggris   More language pairs



Your current localization setting

Indonesia

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cari terminologi
  • Proyek
  • Forum
  • Multiple search