This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 7 '19 esl>eng Ergímetro erg (square) centimetre easy closed ok
4 Dec 31 '18 esl>eng números de despacho (in this context) office numbers easy closed ok
NP Nov 6 '18 fra>eng les trente-neuf /mille unièmes (39 /1001 èmes) thirty-nine one thousand and firsts (39/1001) easy closed ok
4 Dec 10 '17 eng>eng supporting individuals, families and employees while change "supporting" to "support" and cut "while" easy closed ok
4 Sep 4 '17 eng>eng YoY change YoY easy closed no
4 Dec 7 '16 fra>eng Gigoter sec get lively easy closed ok
2 Feb 17 '16 fra>eng /S sur easy closed ok
4 Mar 16 '15 eng>eng in his mouth match his words with deeds (here, with financial investment) easy closed ok
4 Mar 13 '15 fra>eng ke thousand euros > €000K / €000k easy closed ok
4 Sep 3 '14 eng>eng soyabean meal flour made from soya beans / soybeans easy closed ok
4 Aug 9 '14 eng>eng grounded based on and supported / underpinned by easy closed ok
4 Jul 21 '14 eng>eng the No, you don't need "the" before "YYY Co. Ltd." easy closed no
4 Dec 8 '13 eng>eng few? three? three easy closed ok
4 May 23 '13 esl>eng integradas en un 25 por ciento 25 per cent paid up easy closed ok
4 Apr 30 '13 eng>eng ................ (from 01:27s in the clip) (the contact which I described) enabled an (understanding to develop between airlines) easy closed no
4 Mar 7 '13 esl>eng CAJA cash desk easy closed ok
4 Jan 22 '13 esl>eng en contra de lo establecido (is) contrary to the provisions (of) / contrary to what is laid down (in) easy closed ok
- Mar 1 '12 eng>eng attending the function who is present at the large/formal social event easy closed ok
- Apr 6 '11 esl>eng Desde Through easy closed ok
Asked | Open questions | Answered