Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Maria Sol Marnotes
Quality - Responsibility

Buenos Aires, Distrito Federal, Argentina
Local time: 09:13 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
6 positive reviews
(4 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelTransport / Transportation / Shipping
Law: Taxation & CustomsSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Science (general)Retail
PsychologyGovernment / Politics
Law: Patents, Trademarks, CopyrightMedia / Multimedia
Payment methods accepted Visa, American Express, PayPal, Wire transfer
Translation education Graduate diploma - Universidad del Museo Social Argentino
Experience Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Aug 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (UMSA - degree of Sworn Translator , verified)
English to Spanish (UMSA - degree of Literary and Specialty Translator, verified)
English to Spanish (UMSA - degree of Interpreter of English, verified)
Spanish to English (UMSA - degree of Sworn Translator, verified)
Spanish to English (UMSA - degree of Literary and Specialty Translator, verified)


Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
Website https://www.sermonetraducciones.com/
Professional practices Maria Sol Marnotes endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
From this career full of opportunities and valuable experiences, I have learned so many things but when it comes to the relation between translator and client, two values become fundamental: quality and dependability. I have always strived for fulfilling both.

Here you will find a responsible professional always eager to keep learning.
Keywords: english, spanish, legal documents, medical translations, localization, subtitling, travel and tourism, university degree


Profile last updated
Aug 3, 2018



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs