Freelance translators » Chinese to English » Tech/Engineering » Page 1

Below is a list of Chinese to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

358 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ken Katou
Ken Katou
Native in Burmese Native in Burmese, Japanese Native in Japanese, Arabic Native in Arabic
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
2
ludovica borio
ludovica borio
Native in Italian Native in Italian
chinese, english, interpreter, translator, china, technical, interpreting, translation, mandarin, cinese, ...
3
JIAXIN OUYANG
JIAXIN OUYANG
Native in Chinese Native in Chinese, Cantonese (Yue Chinese) Native in Cantonese (Yue Chinese)
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Surveying, Chemistry; Chem Sci/Eng, Automation & Robotics, ...
4
Sz-Wei CHEN
Sz-Wei CHEN
Native in Chinese Native in Chinese
chinese, french, localization, industry, environment, diplomacy, luxury sector
5
Renquan Yang
Renquan Yang
Native in Chinese (Variants: Traditional, Sichuanese , Mandarin, Cantonese, Simplified) Native in Chinese
general biology, chemistry, physiology, ecology, biochemistry, genetics, husbandry, veterinary, botany, virology, ...
6
Chenggang Chen
Chenggang Chen
Native in Chinese Native in Chinese
Chinese into English, Chinese simplified into English, Chinese Traditional into English, English into Chinese translation, English into Chinese translator, English into Chinese localization, Chinese translation services, Chinese localization services, website localization service, software localization service, ...
7
FEI XU
FEI XU
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinese
English, Chinese, Economic, Financial, IT, Telecom, Outdoor recreation, Electricity, Medical equipment, localization, ...
8
Qibiao Sun
Qibiao Sun
Native in Chinese Native in Chinese
English to Chinese, Chinese to English, translation, localization, DTP, IT, automotive, aviation, technical translation, literature, ...
9
ColvyrLee
ColvyrLee
Native in Chinese Native in Chinese
English, Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, China, Taiwan, translation, editing, proofreading, document, ...
10
Jennifer Zhang
Jennifer Zhang
Native in Chinese Native in Chinese
ArrayManufacturing, Computers (general), SAP, Computers: Hardware, ...
11
晓霞 余
晓霞 余
Native in Chinese Native in Chinese
ArrayPhysics, Mechanics / Mech Engineering, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Internet, e-Commerce, ...
12
Ffm2023
Ffm2023
Native in Chinese Native in Chinese
chinese, german, french, multi, interpreter, translator, deutsch, französisch, chinesisch, englisch, ...
13
Jaclyn Mae Tan
Jaclyn Mae Tan
Native in Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese, Tagalog (Variant: Philippines) Native in Tagalog
Chinese, English, computers, technology, IT, software, engineering, business, marketing, entertainment, ...
14
Jixin Fan
Jixin Fan
Native in Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese
English, Chinese, Civil, engineering, construction, marketing, tourism, general, advertisement, travel, ...
15
Juan Chen
Juan Chen
Native in English Native in English, Chinese (Variant: Simplified) Native in Chinese
ArrayInternet, e-Commerce, Energy / Power Generation, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
16
David Yuan
David Yuan
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
translation, proofreading, traditional Chinese, simplified Chinese, financial translation, legal translation
17
MU LIU
MU LIU
Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified, Taiwanese) Native in Chinese, English Native in English
Chinese translation in London, Chinese translator in London, Mandarin interpreting in London, Mandarin interpreter in London, Chinese translation services in London
18
Jun Yuan Yan
Jun Yuan Yan
Native in English Native in English, Chinese (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) Native in Chinese
Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, translation, localization, subtitle, video, audio
19
Nicholas Angiers
Nicholas Angiers
Native in English Native in English
english, chinese, mandarin, academic, localization, native, canadian
20
Jianxing Huang
Jianxing Huang
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Cantonese) Native in Chinese
Chinese, chemistry, organic chemistry, medicinal chemistry, synthesis, pharmacokinetics, drug discovery, research and development, pharmaceuticals, medical, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing