Freelance translators » Inggris ke Rumania » Hukum/Paten » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Octavia Veresteanu Native in Rumania	romanian, transcreation, best translation, translation, legal, marketing, technical, business, communication, gaming, ...
122	GABRIELA KOUAHLA Native in Rumania , Prancis	romanian, french, english, translation, certified, beyondwords, legal, marketing, scientific, proofreader, ...
123	Irina Toica Native in Rumania (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian)	ArrayHukum: Perpajakan & Bea Cukai, Hukum (umum), Hukum: Paten, Merek Dagang, Hak Pengarang, Hukum: Kontrak, ...
124	Lavinia Bocai Native in Rumania (Variant: Romania)	Translation, Localization, Interpreting, Linguistics, Language services, Freelance translators, Translation jobs, Professional translators, Language pairs, Transcription, ...
125	Gabriela Lazar Native in Rumania (Variant: Romania)	Translations, tehnic, engineering, tehnice, english, spanish, español, inglés, rumano, română, ...
126	Gary Raymond Bokobza Native in Inggris , Spanyol	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
127	Cristina Albert Native in Rumania	ArrayHukum/Paten
128	Nicoleta Cristina Serbanoiu Native in Rumania	ArrayPaten, Hukum: Perpajakan & Bea Cukai, Hukum (umum), Hukum: Paten, Merek Dagang, Hak Pengarang, ...
129	Ildikó Szabó Native in Hungaria , Rumania	specialized translation services, editing, proofreading, subtitling, transcription, professional translator, from English to Romanian, from Romanian to English, from Romanian to Hungarian, from Hungarian to Romanian, ...
130	Ruxandra Radu Native in Rumania	Romanian, English, general, medical, legal, finance, contracts, literary, technical, comic, ...
131	John Smith Native in Bulgaria , Inggris	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
132	Mihaela Bordea Native in Rumania	Engineering, Industrial, Design, Plants, Waste water, Sewage, Treatment, Hydraulics, Garment manufacturing industry, Environmental Management Systems, ...
133	Alexandre Morelli Native in Prancis , Jerman	english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
134	Mihaela Amariutei Native in Rumania	Legal, business and marketing translations Romanian certified and sworn translator
135	Tibor Kajtor Native in Rumania	English, French, Hungarian, Romanian, transcreation, copywriting, creative writing, technical translations, translation, translations, ...
136	Alfred Mtawali Native in Swahili	Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
137	Ana-Cristina Dale Native in Rumania , Inggris	Romanian, translator, interpreter, legal, medical translations, simultaneous interpreter
138	Alex Ukr Native in Ukraina , Rusia	ArrayHukum: Kontrak, Hukum: Paten, Merek Dagang, Hak Pengarang, Hukum (umum), Hukum: Perpajakan & Bea Cukai, ...
139	Zsuzsa Bedo Native in Hungaria	Business, Finance, Law, Patent, Contract, EU documents, IT, TRADOS, Deja Vu, English, ...
140	Michaela Weber Native in Jerman (Variants: Germany, Swiss, Luxembourgish, Belgian)	Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate

Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba 1,509,500pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.