Freelance translators » English to Russian » Tech/Engineering » Page 1

Below is a list of English to Russian freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

439 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Adolfo del Cacho Egea
Adolfo del Cacho Egea
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
spanish, english, catalan, russian, lithuanian, ukrainian, computers, technology, software, localization, ...
3
Rana Madian
Rana Madian
Native in Arabic Native in Arabic
technology, software, localization, gaming, law, marketing, nuclear power, contracts, scientific, certificates, ...
4
Heureka GP
Heureka GP
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
ArrayIT (Information Technology), Mechanics / Mech Engineering, Transport / Transportation / Shipping, Computers (general), ...
5
MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA
MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA
Native in English Native in English, French Native in French
Medical, Clinical, Pharmacy, Legal document translation, interpretation, General business, Contracts,
6
Lev Burtelov
Lev Burtelov
Native in Russian 
Перевод, локализация, английский, русский, реклама, маркетинг, информационные технологии, ИТ, компьютеры, аппаратное обеспечение, ...
7
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
8
Tatiana Henry - Signalova
Tatiana Henry - Signalova
Native in Russian Native in Russian, French (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in French
ArrayPetroleum Eng/Sci, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Textiles / Clothing / Fashion, Surveying, ...
9
PavloN
PavloN
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
ArrayMedia / Multimedia
10
Asja Gzivaca
Asja Gzivaca
Native in Russian (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania) Native in Russian, Latvian Native in Latvian
german, english, latvian, russian, technology, medicine, medical, technical, translation
11
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, English (Variants: US, UK) Native in English
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
12
Paul Kremel
Paul Kremel
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, German (Variant: Germany) Native in German
high-quality translation services, simultaneous and consecutive interpreting, conference interpreter, technical translations for energy sector, oil and gas gas industry, power generation, engineering, Russian translation, English-Russian, German-Russian translation, ...
13
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in Russian Native in Russian, Belarusian Native in Belarusian
ArrayShips, Sailing, Maritime, IT (Information Technology), Computers: Software, Astronomy & Space, ...
14
Maryna Guba
Maryna Guba
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian, English (Variants: British, US) Native in English
corporate, academic, research, immigration, documents, certificates, marriage, medicine, clinical, pharmaceutical, ...
15
Ella Makarevich
Ella Makarevich
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
tecnical, contract low, marketing, electrical, translation, german, russian, social, instructions, technische übersetzungen, ...
16
Andrey Yumin
Andrey Yumin
Native in Russian Native in Russian
translation, Russian translation, English to Russian translation, EN-RU translation, English to Russian translations, German to Russian translation, German to Russian translations, Russian to English translation, Russian to English translations, Russian to German translation, ...
17
Ilya Simakov
Ilya Simakov
Native in Russian Native in Russian
russian, english-to-russian, russian translation, technical translation, IT translation, videogame localization
18
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in Russian Native in Russian
Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
19
Alexey Abramov
Alexey Abramov
Native in Russian Native in Russian
english, russian, translation, localization, software, computers, technology, automotive, IT, telecommunications, ...
20
RuTranslation
RuTranslation
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Russian translation, web-site localization, technical translation, professional translation, translation company, high-quality translation, Russian language partner, Russian partner, DTP specialists, DTP, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing