Freelance translators » Rumania ke Inggris » Ilmu Sosial » Page 1

Below is a list of Penerjemah freelance Rumania ke Inggris dengan spesialisasi dalam penerjemahan di bidang Ilmu Sosial. Anda dapat memilih bidang yang lebih spesifik di bagian kanan.

115 hasil (anggota ProZ.com berbayar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Claudia Coja
Claudia Coja
Native in Rumania (Variant: Romania) Native in Rumania
Engineering, science, construction, sales, mechanical, automotive, specifications, robots, automation, controls, ...
2
Sandra & Kenneth Grossman
Sandra & Kenneth Grossman
Native in Inggris Native in Inggris, Rumania Native in Rumania
environmental, road-building, water purification, construction, company procedures, technical specifications, bidding documents, tenders, test reports, contracts, ...
3
Peter Shortall
Peter Shortall
Native in Inggris Native in Inggris
EU, business, legal, human rights, international development, UNESCO, ECHR, journalism, news, history, ...
4
Lara Barnett
Lara Barnett
Native in Inggris (Variants: Irish, Singaporean, UK, South African, British, Scottish) Native in Inggris
Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
5
Ana-Maria Vieru
Ana-Maria Vieru
Native in Rumania (Variant: Romania) Native in Rumania
translator, native, romanian, english, romanian-english, EU affairs, legal, translations, english to romanian, business, ...
6
anamaria bulgariu
anamaria bulgariu
Native in Rumania (Variant: Romania) Native in Rumania
IT, literary translations, accounting, technical, construction equipment, legal documents, law, proofreading, Romanian Highway code translated in English, fiscal legislation, ...
7
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in Rumania Native in Rumania
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
8
Cristina Crişan
Cristina Crişan
Native in Rumania Native in Rumania
computers, technology, software, localization, games
9
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in Hungaria Native in Hungaria, Rumania Native in Rumania
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
10
Simona Pop
Simona Pop
Native in Rumania Native in Rumania, Hungaria Native in Hungaria
Romanian, Law, Contracts, Government/Politics, Business/Commerce, Journalism, Travel & Tourism, Cosmetics/Beauty, Fashion, Environment, ...
11
Torok Andrei
Torok Andrei
Native in Rumania (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in Rumania
Romanian, English, translation, legal, contracts, technology, localization, IT.
12
Irina-Maria Foray
Irina-Maria Foray
Native in Rumania Native in Rumania
Medical books and medical literature articles - anesthesia, pain medicine and regional anesthesia, arthroscopy, physiology, neurology, orthopedics, peripheral nervous stimulation, traumas of the nervous system, critical care, injection techniques in orthopaedics and sports medicine, ...
13
TRAD Melina
TRAD Melina
Native in Rumania (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in Rumania
Romanian, translator, subtitler, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, chemistry, ...
14
Olar Adrian Marius
Olar Adrian Marius
Native in Rumania (Variants: Transylvanian, Romania) Native in Rumania
english, german, french, spanish, italian, romanian, faith, The Bible Project, ministry, christianity, ...
15
Mihaela Petrican
Mihaela Petrican
Native in Rumania Native in Rumania
Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
16
Elizabeth Rudin
Elizabeth Rudin
Native in Hungaria Native in Hungaria, Rumania Native in Rumania
Hungarian, Romanian, English, medical translator, medical translations, medical, pharmaceutical, cardiology, clinical studies, clinical trials, ...
17
Ciprian Patrascu
Ciprian Patrascu
Native in Rumania Native in Rumania
medicine, cardiology, oncology, ophthalmology, neurology, nephrology, ENT, orthopedy, surgery, anesthesiology, ...
18
Andreea Sepi
Andreea Sepi
Native in Rumania (Variant: Romania) Native in Rumania, Inggris (Variant: US) Native in Inggris
translation, transcreation, interpreting, Wirtschaftsübersetzung, Fachübersetzung, Dolmetschen, english, deutsch, romanian, rumänisch, ...
19
Irina Adams
Irina Adams
Native in Inggris (Variants: US, British) Native in Inggris, Rumania (Variant: Romania) Native in Rumania
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
20
Keith Baddeley
Keith Baddeley
Native in Inggris Native in Inggris
Spanish, French, Romanian, English, computers, information technology, hardware, software, system, life sciences, ...


Penerjemah, sama halnya dengan juru bahasa, dapat berkomunikasi antar budaya dengan menerjemahkan satu bahasa ke satu bahasa lainnya. Penerjemah mengerjakan teks tertulis, bukan kata yang diucapkan.

Penerjemahan tidak hanya terkait dengan konversi kata-ke-kata sederhana dari satu bahasa ke satu bahasa lainnya, namun lebih daripada itu. Penerjemah harus benar-benar memahami isi setiap teks yang sedang diterjemahkan, serta budaya terkait dengan bahasa sumber dan target.

Dengan lebih dari 300.000 penerjemah dan juru bahasa terdaftar, ProZ.com memiliki basis data profesional bahasa online terbesar di dunia. Untuk mencari penerjemah, silakan pilih pasangan bahasa atau coba pencarian penerjemah dan juru bahasa lanjutan. Anda juga dapat meminta penawaran untuk proyek penerjemahan tertentu dengan memposting pekerjaan terjemahan.