Freelance translators » Turkish to English » Art/Literary » Page 1

Below is a list of Turkish to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

127 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Polish Native in Polish, Ukrainian Native in Ukrainian
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
Elif Gunay
Elif Gunay
Native in Turkish Native in Turkish
ArrayArchitecture, Idioms / Maxims / Sayings, Slang, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
3
OKAN SALI
OKAN SALI
Native in Turkish Native in Turkish
English, Turkish, translation, subtitle, subtitling, transcription, legal and business contracts, court and arbitration decisions, expert reports, patent claims, ...
4
Gozdem Gurpinar
Gozdem Gurpinar
Native in Turkish Native in Turkish
English, Turkish, technical translations, websites, medical translation, legal translations
5
Gökalp Koçak
Gökalp Koçak
Native in Turkish Native in Turkish
Deutsch - Türkisch Übersetzer, German - Turkish translator, automotive, technical, mechanical, technische, turkish, german, technology, engineering, ...
6
Ege Taluy
Ege Taluy
Native in Turkish Native in Turkish
Turkish, German, English, translator, business management translation, consulting translation, strategy translation, administrative translation, users manual, procedural translations, ...
7
hfilik
hfilik
Native in Turkish Native in Turkish
English to Turkish, Translation, Yeminli Tercüman, Freelance, İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizçe Çeviri, Cat, Turkish Freelancer, Medical Translation, Technical Translation, ...
8
Ali Yucel
Ali Yucel
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
english, turkish, translator, translation, translation service, translation services, interpreter, interpretation, interpretation service, interpretation services, ...
9
halit yilmaz
halit yilmaz
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish, English Native in English
Railway, Construction, Contracts, User manuals, Science, Articles, Engineering, Manufacturing, General, Turkish, ...
10
Nader Pourbagher
Nader Pourbagher
Native in Azerbaijani Native in Azerbaijani, Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
ArrayMedia / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion, Poetry & Literature
11
Doruk Yurdesin
Doruk Yurdesin
Native in Turkish (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in Turkish
ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Music, Media / Multimedia, Architecture, ...
12
Aysegul Sec
Aysegul Sec
Native in Turkish Native in Turkish
Turkish, translator, En-Tur, translation, proofreading, editting, clinical trials, pharmacology, medical, SmPC, ...
13
James Dirgin
James Dirgin
Native in Turkish Native in Turkish, English (Variant: US) Native in English
Full time native speaker of English translator with 35 years of experience into English legal, technical, and medical translations.
14
Muhammed Demir
Muhammed Demir
Native in Turkish Native in Turkish
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang
15
Soner Cubukcu
Soner Cubukcu
Native in Turkish Native in Turkish
English, Turkish, social sciences, academic writing, political science, politics, philosophy, management, business, finance, ...
16
Cansu Ucar Garcia Lima
Cansu Ucar Garcia Lima
Native in English Native in English, Turkish Native in Turkish
spanish, english, turkish, medical, legal, technical, academic, financial, scientific, literary, ...
17
Galina Blankenship
Galina Blankenship
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, English (Variants: US, UK) Native in English
Russian, Turkish, English, English to Russian, Russian to English, Turkish to English, Turkish to Russian, Translation, Proofreading, Editing, ...
18
Can Aydemir
Can Aydemir
Native in Turkish Native in Turkish
ArrayArt/Literary
19
Sinan Pat
Sinan Pat
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...
20
Simden Pilon
Simden Pilon
Native in English Native in English, Turkish Native in Turkish
Media, movies, advertising, immigration, politics, business, finance, arts and entertainment, subtitling, turkish english translator, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing