Translation glossary: Liz Askew's French-English medical glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 451-493 of 493
« Prev
 
tassements vertébraux cunéiformeswedge-shaped fractures of the spine 
Prancis ke Inggris
temps artério-portalarterial and portal venous phase 
Prancis ke Inggris
temps de céphaline kaolin (TCK)Kaolin cephalin clotting time 
Prancis ke Inggris
territoire d'appartenancecatchment area 
Prancis ke Inggris
territoire infarci qu'à distanceinfarcted zone or distally/distant sites 
Prancis ke Inggris
texte d'expertsexpert paper/conference paper 
Prancis ke Inggris
threadfiletage 
Inggris ke Prancis
tissue bundlesfaisceaux tissulaires 
Inggris ke Prancis
tonte sternumshaving of the sternum 
Prancis ke Inggris
trace bilateral ankle oedemaŒdème très léger (à peine perceptible) des chevilles 
Inggris ke Prancis
Traitement de l'inconfortTreatment of discomfort/signs and symptoms of discomfort 
Prancis ke Inggris
traitement de type membranairemembrane filtration process 
Prancis ke Inggris
Traitement par HD, p 5 minstreatment from [dental] hygienist, 5 minutes 
Prancis ke Inggris
trame parenchymateusethe parenchyma 
Prancis ke Inggris
trappe cardiaque[medical] treatment opening for cardiac ultrasound 
Prancis ke Inggris
TRIVGLVIVRT (Left ventricle isovolumic relaxation time) 
Prancis ke Inggris
troubles instinctuelsimpaired/altered innate/instinctive behaviour/behavior 
Prancis ke Inggris
troubles ventilatoires de contactventilation disorders after exposure to certain substances 
Prancis ke Inggris
trough level (TAC)taux résiduel 
Inggris ke Prancis
tumeur du plexuschoroid plexus tumours 
Prancis ke Inggris
tunnélisation en transmésentériqueMaking the tunnel/preparing the tunnel through the mesenteric artery 
Prancis ke Inggris
typologietypology 
Prancis ke Inggris
typologieskin type/typology 
Prancis ke Inggris
un double liseré hyperautofluorescent irrégulierDouble irregular hyperautofluorescent ring/s 
Prancis ke Inggris
Un pontage femoro-poplite bas veineuxbelow-knee femoropopliteal/femoral-popliteal bypass/femoro-below knee popliteal bypass 
Prancis ke Inggris
une corolle de marisquesa ring of skin tags/skin overgrowth 
Prancis ke Inggris
une hélice a été pratiquéea spiral scan was performed 
Prancis ke Inggris
une parasite supérieure à 70 %,porosity beyond/greater than 70% 
Prancis ke Inggris
une prise de contraste nodulaire temporo-polaire gauchecontrast uptake in the nodule in the left temporal polar region 
Prancis ke Inggris
une procédure standard d'ionisation sous effluve de plasmaa standard ionisation procedure using glow discharge plasma 
Prancis ke Inggris
unité céphaliqueHead and Neck Unit 
Prancis ke Inggris
URGENT: Contage tuberculeux bacillifèrecontact with Mycobacterium Tuberculosis Bacilli 
Prancis ke Inggris
Validé par: Résultats libérés s/respvalidated by: results released under the responsibility of 
Prancis ke Inggris
végectomiesurgical excision/resection of vegetation/s 
Prancis ke Inggris
Vétranquil NDVetranquil (acepromazine) trademark/trademark name 
Prancis ke Inggris
verre tranchantsharp glass 
Prancis ke Inggris
vidange vésicalebladder outflow (obstruction) 
Prancis ke Inggris
viragechange 
Prancis ke Inggris
volontéswishes 
Prancis ke Inggris
Volume d'éjection aortique (VEA)stroke volume into the aorta 
Prancis ke Inggris
wash out (knee)lavage articulaire 
Inggris ke Prancis
zone hypofixiantearea of low uptake 
Prancis ke Inggris
zone lombaire siègesite 
Prancis ke Inggris
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cari Terminologi
  • Pekerjaan
  • Forum
  • Multiple search