This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Celebrating Eid (End of Ramadhan)

October 27, 2007, 12:00 pm
IndonesiaJakartaIn personIndonesian
It is a tradition in Indonesia that following the Holy Month of Ramadhan people get together (both Muslims + Non-Muslims) to say hello to each other and ask each other to forgive any mistakes done in the post.

This powwow is proposed in line with this tradition and will be held together with Bahtera, a mailing list of Indonesian Translators, and the Association of Indonesian Translators (HPI).

Proposed date: Saturday, October 27, 2007 at Noon
Location: Ponderosa Restaurant at the Widjojo Centre, Jl. Jenderal Sudirman, Jakarta, Indonesia.

During the event Erich Ekoputra (ProZian) will do a presentation about ProZ for the benefit of those who are not yet familiar with ProZ.

Best Regards,
Eddie R. Notowidigdo
#124234

Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (12) / Confirmed: 2
Name NoteWill Attend
Eddie R. Notowidigdo  \"Organizer\" \"Reporter\" Look forward to see you all at the Powwow.  y
Sofia Mansoor   ...  
Zein Isa   ...  
XMaria Sundah   ...  
Wiwit Aswandi   ...  
Hendra Lukman   ...  
Susan Kumaat   ...  
Lanny Utoyo   ...  
Hendarto Setiadi   ...  
vicksy nurhayati  \"Photographer\" kalo gak ada halangan mau ikut, btw lokasinya sebelah mana ratu plaza yah ? kalo ke arah blok m di sebelah kiri kalo gak salah ya ? saya datang dari arah komdak. mohon pencerahan lokasi :D  y
Harry Hermawan   Pengen sih..tapi mungkin lain waktu..salam buat temen2  n
Hikmat Gumilar   Ikut  


Postings about this event


Powwow: Jakarta - Indonesia
Eddie R. Notowidigdo
Eddie R. Notowidigdo  Identity Verified
Indonesia
Local time: 05:11
Member (2006)
English to Indonesian
+ ...
Powwow 27/10/07 Acara Halal Bihalal ProZ, Bahtera, dan HPI Oct 22, 2007

Rekan ProZian Yang Terhormat,

Sesuai usulan rekan-rekan seprofesi yang tergabung di milis Bahtera maka direncanakan pertemuan “Halal Bihalal” yang melibatkan anggota ProZ, Bahtera dan HPI (Himpunan Penerjemah Indonesia). Acaranya akan diselenggarakan sbb.:

Tanggal 27 Oktober 2007 mulai jam 12 siang
Lokasi: Restoran Ponderosa,
Gedung Widjojo Centre,
Jl. Jenderal Sudirman, Jakarta
Biaya pengikutsertaan Rp. 75.000,-/orang yang mencakup buffetlun... See more
Rekan ProZian Yang Terhormat,

Sesuai usulan rekan-rekan seprofesi yang tergabung di milis Bahtera maka direncanakan pertemuan “Halal Bihalal” yang melibatkan anggota ProZ, Bahtera dan HPI (Himpunan Penerjemah Indonesia). Acaranya akan diselenggarakan sbb.:

Tanggal 27 Oktober 2007 mulai jam 12 siang
Lokasi: Restoran Ponderosa,
Gedung Widjojo Centre,
Jl. Jenderal Sudirman, Jakarta
Biaya pengikutsertaan Rp. 75.000,-/orang yang mencakup buffetlunch dan minuman aqua. Silahkan membawa keluarga dan/atau teman. Anak-anak di bawah umur 12 thn hanya bayar Rp. 60.000 /anak.

Bagi yang berminat harap mendaftarkan diri kepada rekan Susan Kumaat melalui email di [email protected] dan mentransfer uang pengikutsertaan ke Rek. BCA No. 0060309060 a.n. Susan Kumaat sebelum hari Sabtu ini.

Besar harapan kami semoga rekan-rekan ProZian berkenan hadir agar dapat bertemu dan bersilaturahmi dengan rekan-rekan lain dari Bahtera dan HPI (bagi yang belum kenal). Salah satu mata acara adalah presentasi rekan Erich Ekoputra mengenai ProZ. Yang sudah mendaftar untuk menghadiri acara ini k/l 40 orang (Prozians + Non-Prozians).

Sampai jumpa,
Eddie R. Notowidigdo
#124234 ▲ Collapse
 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.