ProZ.com ada
DI SISI ANDA
Tim ProZ.com telah melayani para profesional kebahasaan freelance sejak 1999.
Do you represent a business? Keanggotaan Bisnisp mungkin lebih sesuai untuk Anda.
Amerika Serikat (AS)
"I've been a member since 2005, Plus member since it started. As it's my only marketing channel I'm quite positive about it. I attended a ProZ.com conference in Eiffel Tower in 2010 and met Henry and other ProZ.com people there. I'll use ProZ.com services for as long as I translate. For me, the most useful function is the Blue Board. All of my clients have come via ProZ.com, both agencies and direct clients, even if not directly via ProZ.com but as recommended by my clients."
Estonia
"I have been a member since 2004 and I renew every year. I have been a member of Professional Plus since the first year. I find it's a good publicity for me and Plus offers many services that are quite useful. I also use the terminology. I never look for jobs on their platform, but I receive many requests from potential outsourcers, almost every day, ready to pay what I ask for. I translate for the French Canada market, which happens to be a very vibrant market that attracts many American, and European companies as well as Asian. Every product that is imported must be translated into French for the Quebec market (not French from France) along with all government texts because there are two official languages in Canada. It’s paradise for translators."
Kanada
"About 90% of my clients have come from ProZ.com. I really don’t have a presence there and barely open the page, but the directory works and the right people have contacted me over the years."
Amerika Serikat (AS)
"I love all things ProZ.com because ProZ.com keeps on delivering. ProZ.com landed me a few regular and casual clients. ProZ.com is also my pension plan. Earning bucks with the laptop on the balcony of a hotel. Sea-side. Keep up your great work."
Kroasia
"I have been working with ProZ.com for many years now and it’s the best network I have had the pleasure to work with."
Meksiko
"My fifty thousand word a month assignment has been extended for the whole of July. It's for a very high-profile end client which will be great for attracting future clients. And I love the work. Yesterday I had an email from a new agency, who found me via my ProZ.com profile. This is the third time this year that I've been contacted directly via ProZ.com for work-- and in fact the assignment mentioned above came about in the same way."
Inggris
"Thank you! I appreciate all you are doing for us and you are to be "blamed" for me being 25 years in the translation business, and now a full time translator."
Kroasia
"90% of my clients in the last 10 years contacted me thanks to ProZ.com membership."
Italia
"In less than a month, I have had more jobs than ever and I have already earned back the membership cost. If you are a quick learner, you will find more work than you can handle in a relatively short time!"
Belanda
Tahukah Anda?
Di ProZ.com, para anggota...
Segera berdayakan. Eksklusif, akses gratis ke serangkaian kursus dan materi pengembangan profesional yang terus berkembang sebagai bagian dari langganan (langganan Plus). Stop membayara lebih untuk dapat pelatihan! Pelajari lebih lanjut.
Dapatkan pekerjaan yang dibayar, proyek yang dikelola oleh tim ProZ.com untuk mitra industri, baik dalam penerjemahan maupun interpretasi. Dan jika klien menyukai pekerjaan Anda dan ingin bekerja sama dengan Anda secara langsung, kami akan menghubungkan Anda dengan mereka! Apakah Anda seorang penerjemah? Anggota mendapat kesempatan pertama saat panggilan, pelatihan gratis untuk memenuhi kepatuhaan, dan dukungan berkelanjutan dari ProZ.com untuk mulai bekerja dan langsung menghasilkan, didukung oleh ProZ*Pay. Pelajari lebih lanjut.
Dibayar lebih, lebih cepat, lebih awal, dan dengan cara Anda sendiri (PayPal, Payoneer, transfer bank, Skrill, dan lainnya.) menggunakan ProZ*Pay, layanan pembayaran yang hanya didedikasikan untuk mendapatkan uang lebih banyak, sesegera yang dimungkinkan (bahkan dibayarkan di muka saat menerima pembayaran), bagi para freelancer. Pelajari lebih lanjut.
Berkolaborasi dengan para profesional yang satu frekuensi. Translation Mastermind (akses gratis bagi para subcriber Plus), sekelompok profesional yang serius, yang dibangun memupuk hubungan langsung dengan klien, Certified PRO Network, kumpulan spesialis, Mentoring, dan kelompok lainnya serta inisiatif, yang diberdayakan oleh dan dikelola untuk para anggota ProZ.com, baik di lokasi atau pun tidak di lokasi.
Dapatkan lisensi floating penuh untuk alat CAT tool masing-masing sebagai bagian dari langganan, kini dengan integrasi ChatGPT (langganan Plus). Tidak perlu membli CAT tool secara terpisah! Pelajari lebih lanjut.
Dapatkan perlindungan. Pengelolaan risiko yang berharga via Blue Board™ membantu Anda menghindari bekerja dengan klien yang salah, dan tim ProZ.com secara aktif bereaksi secara reaktif serta memberikan informasi bagi para anggota mengenai scam terkini yang ditujukan kepada para profesional kebahasaan. Pelajari lebih lanjut.
Dapatkan akses penuh, gratis untuk mengikuti event online serta berkesempatan berjejaring sepanjang tahun, termasuk mengikuti seri event Hari Penerjemahan Internasional, tahunan, yakni pertemuan terbesar industri para profesional penerjemah freelance sejak 2009. Pelajarai lebih lanjut.
Dapatkan akses penuh ke alat-alat penagihan atau invoicing online yang dibangun dengan mempertimbangkan para profesional kebahasaan modern. Pelajari lebih lanjut.
Bersenang-senang dan tunjukkan keterampilan mereka dalam kontes lomba. Lomba penerjemahan reguler sering diadakan, di acara ini para anggota dapat mengarahkan keterampilan mereka, dan bersenang-senang, berjejaring, serta meningkatkan kemenangan bertemu klien baru. Lomba berikutnya akan segera mulai! Pelajari lebih lanjut.
Dapatkan klien lebih banyak dan lebih banyak proyek. Para anggota ProZ.com bertemu klien 4 kali lebih tinggi dibandingkan mereka yang belum menjadi anggota, muncul di laporan pertama hasil direktori, dapat mengajukan aplikasi ke pekerjaan hanya-anggota, dan penawaran mereka akan dilihat terlebih dulu oleh pengiklan pekerjaan. Mereka juga dapat membuat riwayat proyek real-time sendiri untuk menampilkan proyek dan spesialiasi para anggota ke hadapan klien potensial menggunakan fitur "Apa yang sedang saya kerjakan". Pelajari lebih lanjut.
Dukungan, lewat keanggotaan, program Pro Bono ProZ.com. Program pro bono adalah layanan baru tetapi berkembang dengan cepat di dalam ProZ.com, yang memungkinkan para relawan untuk berkontribusi dalam membuat dunia menjadi tempat yang lebih baik, meskipun dukungan mereka atau partisipasi aktif dalam penerjemahan dan penjurubahasaan sukarela. Pelajari lebih lanjut.
Anda tidak sendirian. Para anggota memiliki pilihan untuk “bermitra demi kesuksesan” dengan seorang anggot Dukungan ProZ.com dan anggot tim sukses dan mendapatkan panduan secara one-on-one, saran, dan membantu objektif profesional mereka -- di dalam dan di luar situs web ProZ.com.
Dan lebih banyak lagi. Layanan baru, ala-alat, referensi, dan keuntungan lain yang sedang ditambahkan setiap saat.
158,376
People getting trained
28,047
People attending events
247,236
Calls to ProZ.com interpreters
5,179
People getting paid with ProZ*Pay
742
Companies using ProZ*Pay to pay their providers
$17,994,971.52
ProZ*Pay volume to date
$1,856,291.42
Earned by freelancers in paid jobs managed by ProZ.com
48,429
Job postings in the last 12 months
24,152,400
Directory searches for freelancers in the last 12 months
1,502,798
People registered at ProZ.com
3,903,440
Term help questions asked
216,200
People collaborating in ProZ.com groups
944
Partnerships for success
6,776,373
Pro bono words donated
107
Non-profits helped
Berlangganan ProZ.com membuat
bisa memahami bisnis dengan baik. Caranya sebagai berikut:
- Seperti yang dikatakan seorang penerjemah lepas, ProZ.com
"secara otomatis bekerja sebagai alat pemasaran." -
Profil Anda dalam ProZ.com profile tidak pernah berhenti bekerja untuk Anda...
Bahkan saat Anda sedang berkerja, profile ProZ.com mengerjakan tugasnya juga. Direktori ProZ.com adalah terbesar dan paling detil dalam industri ini, dan ratusan pemberi kerja mencari pekerja melalui direktori setiap hari. Halaman profil (bukan posting pekerjaan) adalah alat yang paling umum untuk bertemunya klien dan penerjemah. - Dan itu belum semuanya
ProZ.com juga merupakan komunitas global
Kontak yang Anda jalin dengan kolega terpercaya dapat menghasilkan hal yang hebat (juga menjadi sumber pekerjaan yang baru). Penerjemah telah menggunakan ProZ.com untuk menjalin hubungan dengan sesama profesional, dan bersama-sama melaju maju untuk menciptakan bisnis baru, organisasi penerjemah, jaringan, inisiatif, jasa dan berbagai acara, melakui internet dan langsung secara pribadi. Mempertahankan keberadaan Anda dalam tempat penting yang terkemuka di industri ini bisa membawa Anda ke arah baru yang tidak pernah Anda duga.
Lebih dari 36.000 penerjemah, juru bahasa, dan perusahaan penerjemahan telah mendukung panduan profesional ProZ.com. Versi baru panduan tersebut telah dikeluarkan. Lihat panduan profesional di sini
Satu Keanggotaan Profesional,
Tersedia Dua Paket Layanan Untuk Dipilih
Pilih paket yang paling sesuai dengan kebutuhan Anda. Bandingkan Fitur
- Semua Manfaat paket Standar
- Pembayaran muncul kembali dengan mudah
- Harga baru yang bagus sekali. Sungguh?
Do you represent a business?
Keanggotaan Bisnisp mungkin lebih sesuai untuk Anda.
Bandingkan pilihan paket layanan
Anggota  |
|||
|---|---|---|---|
| Gratis | Standard paket |
Plus paket |
|
| Riset dan bantuan istilah | |||
| Penagihan online | |||
| Fitur networking | |||
| Manfaat penuh dari peringkat tinggi ProZ.com's dalam Google dan mesin pencari lain | |||
| Peringkat prioritas dalam direktori | |||
| Akses ke pekerjaan khusus anggota | |||
| Akses penuh ke dalam ProZ.com Blue Board™ | |||
| Layanan pembayaran ProZ*Pay | |||
| Pekerjaan . gig yang dibayar. Proyek yang dikelola oleh tim ProZ.com untuk memberikan para anggota pekerjaan yang dibayar | |||
| Tawaran yang diajukan dilihat paling awal oleh pemberi kerja | |||
| Melacak pengunjung yang melihat profile Anda | |||
| Partisipasi dalam kontes penerjemahan | |||
| Buat riwayat proyek real-time untuk menarik para klien dan tampilkan keahlian Anda | |||
| Lapor, lacak, dan verifikasi pengembangan profesional yang berkelanjutan | |||
| Buat kesepakatan layanan untuk klien Anda | |||
| Akses eksklusif ke laporan industri bagi para freelancer | |||
| Perlindungan tambahan melawan scam atau penipuan spesifik industri | |||
| Menikmati diskon periodik perangkat lunak, tools dan konfrensi ProZ.com | |||
| Hanya melihat iklan terkait penerjemahan. | |||
| Berhak mendapatakan banyak variasi potongan harga untuk sesi pelatihan ProZ.com | |||
| Akses ekslusif terhadap konten dan peluang menghadiri konferensi virtual ProZ.com | |||
| Mudah mengunggah gambar ke dalam forum | |||
| Pelokalan tagline profil tanpa batas | |||
| Verification of native language | |||
| Menambah dimensi pengalaman Anda dalam ProZ.com | |||
| Kolom identitas dan pengamanan profil serta validasi: Akses penuh ke dalam program SecurePRO™ Lihat detil | |||
| Melihat peringkat kategori baru Blue Board untuk semua pemberi kerja (Alih daya) Lihat detil | |||
| Pelatihan juru bahasa: untuk kepatuhan serta sertifikasi Lihat detil |
$520 nilai
|
||
| Modul pengembangan profesional berkelanjutan yang gratis Lihat detil |
+ $2,000 nilai
|
||
| Koleksi Video bagi pelanggan-Plus berisi 1.000+ jam konten Melihat-lihat video |
+ $1,000 nilai*
|
||
| Pelacakan dan analitik mendalam pengunjung dan trafik ke profil ProZ.com Anda |
|
||
| Alat komunikasi dengan waktu sebenarnya bagi klien dan kontak kolaborasi Lihat detil | |||
| Menghadiri Pertemuan ProZ.com | |||
| Akses untuk rekaman Pertemuan / Meetup ProZ.com See details | |||
| "Keranjang" barang dan layanan dari rekan ProZ.com | |||
| Lisensi penuh untuk menggunakan CafeTran Espresso (alat bantu penerjemahan CAT) Lihat detil |
€80 nilai
|
||
| Keanggotaan dalam Translation Mastermind, komunitas penerjemah swasta dan juru bahasa yang didedikasikan untuk bertemu dengan klien akhir langsung. Lihat detil |
€39 nilai
|
||
| Gratis mengunduh paket terminologi Henk Sanderson's IATE (tersedia dalam 552 pasangan bahasa ) Lihat detil |
€5.50+ nilai†
|
||
| Gratis mengunduh paket terminologi CJK Dictionary Institute (lebih dari 160 glosari dari pasangan 4 bahasa) Lihat detil |
€5.00+ nilai‡
|
||
| 10 kredit bulanan dalam TransPDF, alat penerjemahan dalam bentuk PDF yang cepat dan tepercaya untuk profesional menggunakan XLIFF Lihat detil |
$60 nilai
|
||
| Diskon 30% untuk PerfectIt™ Proofreading Software | |||
| Beasiswa 25% ditujukan untuk Middlebury Institute yang terpilih secara langsung atau online, program pelokalan bergelar atau non-gelar. Lihat detil | |||
| Segera akan tersedia Barang dan layanan lebih banyak lagi! | |||
| Manfaat dalam saluran eksternal klien ke ProZ.com | |||
| Aplikasi pemasaran penerjemah lepas yang bisa digunakan dalam berbagai platform dan alat pengelolaan jaringan Lihat detil | |||
| Mendapat prioritas dalam direktori ProZ.com untuk pencarian posisi kerja jarak jauh (API) Lihat detil | |||
| Keanggotaan Profesional ke TM-Town Lihat detil |
$144 nilai
|
||
| Skrining juru bahasa dan saluran tambahan kontak klien bagi juru bahasa Lihat detil | |||
| Manfaat tambahan eksklusif bagi pelanggan Plus | |||
| Tanpa iklan di seluruh tempat dalam situs (dan tampilan yang bisa dipilih seketika pada halaman yang diperuntukan untuk tujuan ini Lihat detil | |||
* Jika dibeli secara perorangan, harga total video paket Plus lebih dari $9,900.
† Rentang harga paket terminologi dari €5.50 sampai €8.50. Ada batas mengunduh 2 paket terminologi setiap kali periode langganan Plus.
‡ Rentang harga paket terminologi dari €5.00 sampai €18.00. Sebagai pelanggan Anda bisa mengunduh paket terminologi tanpa batas jumlah.
Belajar lebih banyak tentang paket Plus di sini.
Koleksi Video Plus
Continuing professional development (CPD) is important for any freelancer.
There are a lot of free resources nowadays that you can make use of;
there are also paid options that will help you build and maintain your skills,
but this can add up! The ProZ.com team wants to make what would normally be paid content and training more accessible to members,
so a growing array of resources is included as part of the Plus membership subscription.
The ProZ.com video library houses over a thousand hours of content, all free to Plus subscribers.
And now on-demand courses with certificates of completion are being added regularly to the package included in your Plus subscription.
As a ProZ.com member, you can also bring together in one place all of your CPD activity, have it verified by ProZ.com staff,
and showcase your continuing professional development to potential clients and collaborators as one more indication that you are a serious professional who is consistently improving and getting better at what you have to offer.
Plus subscriber video library: on-demand content on translation, interpreting, business, tech, and more
Turn on the ProZ.com Video Library to instantly stream:
Free continuing professional development courses with certification
Tim situs ProZ.com ada di sini untuk melayani Anda
Terima kasih telah mempertimbangkan untuk berinvestasi dalam bisnis pekerja lepas Anda melalui keanggotaan ProZ.com.
Pertanyaan?
Jangan ragu menghubungi kami. Kami senang membantu Anda!
+1-315-463-7323
Copyright © 1999-2024 ProZ.com - Hak Cipta dilindungi Undang-undang. Privasi
"In 2023, I began shutting down my freelance translator work. At 77, I am embarking on new challenges, but always related to the linguistic skills that ProZ helped me to hone. I began translating professionally in 1992 and I was one of the first adherents to ProZ.com. I have watched it grow and expand, and it has been a great help to me, especially in the early years in garnering clients that I worked with for nearly two decades in some cases. The KudoZ terminology tools were essential in helping me build my own glossaries for the types of jobs I was involved in. I recall the names of colleagues that I never had the chance to meet in person but with whom I interacted on the KudoZ platform. It has been a truly rewarding experience."