This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 25 '14 eng>ita bone dry (b.d.) essiccata /disidratata easy closed ok
4 Feb 15 '14 eng>ita power on demand throttle acceleratore su richiesta easy closed ok
- Jan 26 '14 eng>ita fit right first time si montano bene da subito easy closed no
- Dec 31 '13 ita>eng redazione della carta geologica drafting the geological map easy closed ok
- Dec 16 '13 ita>eng f.to orientativo indicative dimensions easy closed ok
4 Oct 18 '13 eng>ita non-legal measurements misurazioni non legalizzate easy closed ok
4 Oct 10 '13 eng>ita I/O Point Fault Guasto al modulo I/O easy closed ok
3 Jun 4 '13 eng>ita portable digital reference thermometer instrument termometro digitale portatile di diferimento easy closed ok
- Jun 3 '13 eng>ita temperature source liquido fonte di calore easy closed ok
4 Apr 22 '13 ita>eng chiusura 4" RF blind flange easy closed ok
3 Jun 18 '12 eng>ita quality class classe easy closed ok
- Feb 24 '12 eng>ita Bluetooth connectable con collegamento Bluetooth easy closed no
- Dec 14 '11 eng>ita The remote-control-range is about 10 meters. il telecomando funzione fino a circa 10 metri easy just_closed no
NP Oct 21 '11 ita>eng lavavetri cristallo Windshield washer fluid easy closed ok
4 Jul 2 '11 deu>ita Handy cellulere /telefono cellulare easy closed ok
4 Apr 28 '11 ita>eng Sflangiare disjoin easy closed ok
- Mar 18 '11 ita>eng Gira dell’aria del variatore. There is some air in the variator easy just_closed no
4 Mar 17 '11 eng>ita straight line of sight una visione in linea retta easy closed ok
- Jan 14 '11 eng>ita low noise basso livello sonoro easy closed ok
4 Oct 14 '10 eng>ita 0.5s o0,5s? 0,5 s easy closed ok
4 Oct 4 '10 eng>ita damper fluid fluido smorzante/fluido di smorzamento easy closed ok
4 Aug 18 '10 eng>ita wide range remote variable speed operation funzionamento con un ampio campo di velocità variabile a distanza easy closed ok
NP Jul 17 '10 deu>ita S-ARM a basso tenore di zolfo easy closed no
- Jul 6 '10 eng>ita Locker name nome del contenitore easy closed ok
- Mar 1 '10 eng>ita detail design progetto dei particolari/dei dettagli easy open no
- Feb 1 '10 eng>ita Switch on aziona l'interruttore easy closed no
4 Sep 17 '09 deu>ita Reifenprofiltiefe profondità del battistrada del pneumatico easy closed ok
4 Apr 3 '09 ita>eng rubinetto di presa sea water intake valve easy closed ok
- Mar 26 '09 eng>ita speed is checked la velocità è verificata easy closed ok
4 Feb 4 '09 ita>eng sistemi di potenza sovradimensionati overdimensioned power systems easy closed ok
NP Feb 2 '09 ita>eng Ingeniere Gestionale application engineer easy open no
- Jan 29 '09 ita>eng battuta a filo flush rabbet easy closed ok
- Jan 28 '09 ita>eng abbattimento acustico Sound attenuation easy closed ok
4 Jan 27 '09 ita>eng gradi-giorno degree K*day (Kd) easy closed ok
- Jan 16 '09 ita>eng deragliamenti riconducibili a problemi di armamento superstructure easy closed no
- Dec 19 '08 deu>ita gestrichen raso easy closed ok
NP Dec 19 '08 ita>eng soletta in calcestruzzo allegerito concrete lightened slab easy open no
4 Dec 18 '08 eng>ita Yellow flames shoot skyward as 900°Fahrenheit heat liquefies any embedded petro fiamme gialle lanciate verso il cielo a 480 °C liquefano ogni prodotto petrolifero imprigionato easy closed no
- Dec 5 '08 eng>ita standard operating procedure procedura operativa normalizzata easy closed ok
- Nov 26 '08 eng>ita 90° drive off per deviare/smistare a 90° easy closed no
- Nov 17 '08 ita>eng percorso obbligato fixed path easy closed ok
3 Nov 17 '08 eng>ita chiller compartment comparto/zona easy closed no
- Nov 5 '08 ita>eng bullone a spacco shear bolt easy open no
4 Nov 1 '08 ita>eng smontaggio rettifica disassembly of grinding and polishing unit easy closed ok
4 Oct 30 '08 eng>ita lock in place (non) rimane giù/inserito easy closed ok
4 Oct 23 '08 ita>eng C40 acciaio da bonifica C 0,40% Mn 0,60% Si 0,20% easy closed no
4 Oct 23 '08 eng>ita backflush flusso inverso / in direzione opposta easy closed ok
4 Oct 17 '08 eng>ita PET Decontamination Plant 48 tpd stabilimento decontaminazione PET da 48 t/d easy closed ok
- Oct 17 '08 eng>ita Press with violence mai con eccessiva forza easy closed ok
4 Oct 9 '08 eng>ita nose wheel ruota di prua /ruotino easy closed ok
Asked | Open questions | Answered