Working languages:
English to Hungarian
English to Romanian
Hungarian to English

Katalin-Kinga Borsos

Local time: 05:43 EEST (GMT+3)

Native in: Hungarian Native in Hungarian
  • Send message through ProZ.com Yahoo IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Training, Sales
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyReligion
Poetry & LiteratureHistory
Cinema, Film, TV, DramaArt, Arts & Crafts, Painting
Tourism & TravelAdvertising / Public Relations
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2
Translation education Other - Petru Maior University
Experience Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Jan 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
I have always had a passion for foreign languages, especially English, and dreamt about translating and interpreting since my teens.

After working for ten years in the field of education (as a religion teacher at schools and a foundation for young people with disabilities, the Clever Hands Foundation; and as a trainer at English courses), I finally had the chance to complete my studies at the 'Petru Maior' University, Romanian-English Faculty, including the subject of Translation and Interpreting. In November 2008 I also obtained the official authorization as a translator and interpreter for English and Hungarian languages from the Romanian Ministry of Justice.

I have translated a lot during all these years, e.g. letters, applications, reports, projects, magazine articles etc., but I am looking forward to working in a more efficient way and open to the whole world through the Internet.


Profile last updated
Apr 30, 2020