ProZ.com Translation Forums

Discussion for Spanish Virtual Workshop (2011) | Gracias por haber participado en el evento virtual de ProZ.com en español

Sales Admin — Thu, 27 Jan 2011 19:34:00 +0000

Forum: ProZ.com's Virtual Conferences
Topic: Discussion for Spanish Virtual Workshop (2011)
Poster: Sales Admin
Post title: Gracias por haber participado en el evento virtual de ProZ.com en español

Muchas gracias por haber participado en el evento virtual de ProZ.com en español. Con tu participación, has contribuido a escribir la historia de este primer evento virtual en ProZ.com en un idioma distinto al inglés.

Muchas cosas maravillosas ocurrieron ayer:
- En este evento participaron 510 traductores
- 194 personas miraron una de las dos presentaciones
- Se enviaron mas de 1,000 mensajes de chat

Lo que es más importante aún es que, en todo el mundo, desde sus oficinas o desde sus hogares, los traductores de español pudieron interactuar y debatir temas importantes para ellos.

Si te perdiste alguna de las sesiones, puedes acceder a las grabaciones de ambas, junto con la sesión de preguntas y respuestas, haciendo clic en los siguientes enlaces:

¡Aumente drásticamente su productividad y su confort con el reconocimiento vocal!: [url removed]
Personal Branding: ¿Comó construir un perfil de experto para encontrar más y mejores trabajos?: [url removed]

El paquete de promoción del evento virtual todavía se encuentra disponible aquí: [url removed]

Desde el mismo enlace puedes descargar información sobre los patrocinadores del evento y aprovechar las muy buenas ofertas de descuento para ProZ.com training, SDL Trados, Alchemy & memoQ

Gracias, una vez más, por participar en el evento virtual de ProZ.com en español. Esperamos verte nuevamente en el próximo evento virtual.

El equipo de eventos de ProZ.com

Discussion for Spanish Virtual Workshop (2011) | What offer are you referring to?

Sales Admin — Thu, 27 Jan 2011 17:10:00 +0000

Forum: ProZ.com's Virtual Conferences
Topic: Discussion for Spanish Virtual Workshop (2011)
Poster: Sales Admin
Post title: What offer are you referring to?

Hi Claudia -

Could you give me some more information. Are you looking for an offer for membership? Or was this a question regarding the current virtual event?

I look forward to your reply.

Leslie MacFadyen
ProZ.com site staff

Discussion for Spanish Virtual Workshop (2011) | Virtual conference

Claudia Goldman — Wed, 19 Jan 2011 18:32:00 +0000

Forum: ProZ.com's Virtual Conferences
Topic: Discussion for Spanish Virtual Workshop (2011)
Poster: Claudia Goldman
Post title: Virtual conference

Last year I registered in the Virtual conference for free. Former member. Never received an offer. Some possible anser?
Thank you for prompt reply,
Claudia L. Goldman
Argentine Sworn Translator and Court Interpreter Profile 588006
[email removed]