This event is part of  ProZ.com's 2011 freelance translator virtual conference Sep 30, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (6,564) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Yulian Wang  HSE/Education/Chemicals/Business/Medical China Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional)  , English Freelancer | Bio: English<>Chinese translation and culture consulting provider!
Translate the User Manual of icemaker for Hoshizaki Electric Co., Ltd
Attend the First Workshop of Translation of Chinese Traditional Culture Ancient Books in June 2011 in Dalian.
Translate Company Prese...ntation of Camper & Nicholsons Marinas International Marina Services
Translate Tourism booklet of Scotland Highland
Guide Book Translation for OMRON in May and June 2011.
Became one signed freelance translator in May 2011.
Attend the webinar of Meeting Clients at Proz etc.
Work as a linguist of global brand analysis.
Prepare and DIY the phD application and thus familiar with the whole process of studying in America and Hong Kong.
Became a mum in March, 2011 and began almost expert of baby care.
Provide culture consulting service of Traditional Chinese Culture, and helped one client in America find her Chinese root according to family tree.
Attend GRE in October, 2010 and iBT in November 2010.
Become a member of proz in November, 2009
Become pregnant in June, 2009 and began to understand the pregnant process and baby care.
Attend training in mechanical engineering translation in Futian Energy Ltd. Shanghai, more than 300k words were translated, from Sep. 2008 to March, 2009
Full-time Freelance Translator EN< > CN(Mandarin) Since Jun. 2008
Participate in the project of determination of the content of Br-, I-, NO3- etc. through the tracer method for Liaohe Oil Field, CNPC from November 2006 to January 2008
Research Assistant Sep.2005-Jun.2008, Science Master Degree in Dalian University
Learn Cross Culture and English Translation since January, 2005.
Undergo a three-week education internship as a high school teacher in one senior high school in November 2004.
Translate New Concept 4 and other files from June, 2003 to November, 2004.
Begin to learn macro-linguistics after meeting Xiding Mao, the author of Theory of macro-linguistics.
Bachelor Degree Sep.2001-Jun.2005, Majoring in Chemistry, Hebei Normal UniversityMore Less Message: Welcome to Lotus Royal Translating Office! English<>Chinese translation and culture consulting provider! |
| Checked in | Deric Rocha Effective & Idiomatic Translations Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian)  Freelancer | Brazilian Gov't, OTHER-Técnico Tradutor & Intérprete - Colégio 25 de Julho, 13 years of experience |
| Checked in | Hazel Underwood 20+ years legal/financial specialist United Kingdom Native in English (Variants: British, US) Freelancer | University of East Anglia, BA-University of East Anglia, 24 years of experience |
| Checked in | Viviana Paddrik 12 years experience. Graduated from UBA United States Native in Spanish (Variants: Argentine, US, Latin American) Freelancer | Bio: Argentine native freelance translator and interpreter based in Virginia, USA, with broad experience working in different countries. Master of Science degree in Agricultural Engineering (University of Buenos Aires). Specialized in Science, Agriculture, Medical, Education..., Tourism and Marketing.More Less |
| Checked in | Nataliya Nedkova Bulgarian Translation and Interpreting Bulgaria Native in Bulgarian Freelancer | Message: Hi |
| Checked in | | Institute of Translation and Interpreting, ITI, 20 years of experience |
| Checked in | Mary Moritz Technical and Marketing Wordsmith Native in English Freelancer | SFT, 17 years of experience |
| Checked in | Xavier Omilanowski Technical (engineering deg. & prof exp.) France Native in French Freelancer | 15 years of experience |
| Checked in | Ivan Dimoski Excellent, reliable, reasonable North Macedonia Native in Macedonian , Serbian Freelancer | UKIM, Ss. Cyril and Methodius University - "Blaze Koneski" Faculty of Philology, Ministry of Justice of the Republic of Macedonia, BA-Faculty of Philology, 26 years of experience |
| Checked in | Pavel Nikonorkin MD + Translator = Translation Formula💪 Russian Federation Native in Russian Freelancer | Voronezh State Medical Academy, BA, 21 years of experience |
| Checked in | Ramsyah Faizal English to Indonesian Translator Indonesia Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) , Sundanese Freelancer | Indonesia: Center for English Learning (CEL), GD-Indonesia Open University (Diploma in Translation), HPI, 23 years of experience |
| Checked in | Monique van Brandenburg Sworn translator and teacher of Dutch Netherlands Native in Dutch (Variant: Netherlands) Freelancer | Radboud University Nijmegen, Bureau for Sworn Interpreters and Translators, 31 years of experience |
| Checked in | Sindia Alves La fiabilité est mon maître-mot Portugal Native in Portuguese , French Freelancer | Message: Pensons traduction! |
| Checked in | Sophia Shishatskaya 20+ years in translation Armenia Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Krasnoyarsk State University, Siberian Federal University, MA-Krasnoyarsk State University, UTR, 22 years of experience |
| Checked in | Marilena Berca Specializing in scientific translation Spain Native in Romanian , Spanish Freelancer and outsourcer | BA, 15 years of experience |
| Checked in | Esther van der Wal Quality driven game translator Netherlands Native in Dutch (Variant: Netherlands) Freelancer | Bio: 31 years old, Dutch, detail-oriented, honest, open & professional. Message: I'm an English-Dutch, Spanish-Dutch and (new) German-Dutch translator, Dutch writer, identity blogger, Twitter addict and coffee lover. Nice to meet you :) |
| Checked in | | MA Foreign Languages, Università Roma 3, MA-Terza Università di Roma, Tradinfo, ANITI, 23 years of experience |
| Checked in | Dennis Seine ATA Certified in English - Dutch United States Native in Dutch Freelancer | Message: Always interested in meeting qualified English - Dutch translation professionals! |
| Checked in | | Escuela Oficial de Idiomas de León (Spain), BA-Universidad de León, AITI, ASETRAD, 21 years of experience |
| Checked in | Pia Brouwers Medical translator Netherlands Native in Swedish Freelancer | Bio: Freelance translator English-Swedish/Dutch-Swedish with 10 years of experience in Medical translations. |
| Checked in | | Cambridge University (ESOL Examinations), Uniwersytet Jagielloński - Filologia Germańska - Specjalizacja Translatologiczna, MA-Jagiellonian University in Cracow, Poland, 17 years of experience |
| Checked in | Antonia Toth The right word in the right place! Native in Romanian Freelancer | Bio: 5 yrs experience as assistant manager and translator in a company specialised in distribution of medical devices & laboratory instruments
5 yrs experience as a freelance translator - medical, pharmaceutical and chemistry translations & revisions
|
| Checked in | | Bio: I have been a freelance translator since 2005. I am specialized in Software Localization, Technical and Financial Translation.
Message: Let's experience the power of synergy in this event. I am looking forward to make new contacts!! |
| Checked in | | Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, BA-Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, Hellenic Society for Terminology, Hellenic Network for Terminology, MET, 16 years of experience |
| Checked in | Silvina Matheu Professional English-Spanish Translation Argentina Native in Spanish Freelancer | Universidad Nacional de La Plata, Argentina, Universidad Nacional de La Plata (Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación), OTHER-Universidad Nacional de La Plata, Argentina, TREMEDICA, AIPTI / IAPTI, 25 years of experience |
| Checked in | Madeleine Jaoul 🎮 Specialized in gaming 🎰 France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Durham University, United Kindgdom, MA-Scuola Superiore per Interpreti di Palermo, Italy ; Université Paul Valéry, Montpellier, France ; Durham University, United Kingdom, 16 years of experience |
| Checked in | | Bio: I am a medical and scientific translator of French and Spanish into English. |
| Checked in | Silvia Pellacani AVT Law Marketing History DE/EN/ES>IT Italy Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) Freelancer | Goethe-Institut Deutschland, University of Bologna - Facoltà di lingue e letterature straniere, OTHER-European School of Translation https://www.e-schooloftranslation.org, Biblit, LANGIT, AI4LanguageProfessionals, 15 years of experience |
| Checked in | Elcio Carillo Translation Services Brazil Native in Portuguese Freelancer | Message: See you soon! |
| Checked in | | Bio: I am a native Dane living in the USA for many years. I have a B.A. in commercial translations from Denmark and have previous translation, editing and transcription experience working in the marketing department of a major Danish company both in Denmark and the U.S. I am... very detail oriented with a fast turnaround and guaranteed correct spelling and grammar in both Danish and English.More Less Message: Hello to everybody,
I am excited to participate in the virtual conference and look forward to making lots of new connections. |
| Checked in | Amal Al-Arfaj (Saudi National) - IT, Business, Medical Saudi Arabia Native in Arabic Freelancer | Arab Translators Network - Arab Professional Translators Society, BA-Al Ahsa Educational College (now affiliated to King Faisal University), ATN / APTS, 19 years of experience |
| Checked in | BristolTEc 2 language couple - Scientist/Marketeer Ecuador Native in English , Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Freelancer and outsourcer | Bio: We are a British/Ecuadorian couple, so combine native translations into English and Spanish. We started in this business a little over 8 years ago and have had the pleasure of working for companies and individuals from 16 different countries around the world.
Our worki...ng backgrounds (over 20 years in an R&D environment in one case and over 15 years in marketing in the other) gives us knowledge and experience to draw on in our various and varied translations. We hope and believe that results in something special for our valued clients.More Less Message: A big hello to all from Cuenca in southern Ecuador. We hope you have a great conference and that we meet as many of our colleagues as possible. |
| Checked in | karine-trad writing skills France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | 20 years of experience |
| Checked in | ChrisGT Canada Native in French (Variant: Canadian) Freelancer | Message: I've been attending the virtual conferences since they started and I love them! |
| Checked in | Markus Trucksaess Business, SAP, E-learning; DipTrans Germany Native in German Freelancer | Bio: DipTrans CIoL English to German, bilingual professional for 9yrs |
| Checked in | Ksenia Annis A pro in design and construction United States Native in Russian , English Freelancer | American Translators Association, BA-Moscow Architectural Institute, ATA, 15 years of experience |
| Checked in | Anja Weggel always committed to the job Native in German (Variant: Germany) Freelancer | MA-Albert-Ludwigs-Universität Freiburg im Breisgau, 22 years of experience |
| Checked in | Jessica Mulder Professional, flexible and accurate! Netherlands Native in Dutch Freelancer | Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV), 33 years of experience |
| Checked in | Aysegul Sec Medical translator Türkiye Native in Turkish Freelancer | Istanbul University, BA-Istanbul University Translation and Interpretation Studies, 21 years of experience |
| Checked in | | TOEIC, PRO LEVEL - CORFO, Chile www.toeic.com, OTHER-University of Warwick in association with Universidad Chileno Británica, COTICH, 33 years of experience |
| Checked in | Can Saday Expertise in pharma & life sciences Türkiye Native in Turkish Freelancer | Istanbul University, ÇevBir, 23 years of experience |
| Checked in | Mikael C Spain Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | University of Salford, University of the West of England, GD-University of the West of England, 18 years of experience |
| Checked in | Sergei Vasin 27 years in IT, Telecom and Marketing Ukraine Native in Russian Freelancer | MA-Bryansk State University, Russia, 27 years of experience |
| Checked in | Jennifer Gray Jennifer Gray, MA, DipTrans IOL Spain Native in English Freelancer | Bio: I am a Spanish-based freelance translator and interpreter, specialising mainly in Literature and Law. In the 10 years I have been working in this field I have forged long-lasting professional relationships with several agencies around the world and with private clients ...based in Spain, the UK and the US. More Less Message: Hi,
Translating has to be one of the most rewarding and exciting professions around, and perhaps the one that best exemplifies the 21st century approach to work and relationships: work wherever you are, choose you own timetable, be part of... a global network of like-minded professionals, pooling knowledge, contacts and experience.More Less |
| Checked in | Jorge Omenat Technical translations since 2008 Spain Native in Spanish Freelancer | UNIVERSITY OF GRANADA, SPAIN, University of Granada, BA-in Translation & Interpreting / Graduate in Humanities & Social Sciences, 19 years of experience |
| Checked in | Michael Spaventa Medical Technology, ERP specialist. Native in English Freelancer | American Translators Association, ATA, 36 years of experience |
| Checked in | Remy Arce > 17 Years of User-Friendly Translations United States Native in Spanish Freelancer | ProZ.com Certified PRO, American Translators Association, 31 years of experience |
| Checked in | | ITI, 18 years of experience |
| Checked in | Jarnail Gill The fast and accurate translator India Native in Punjabi (Variant: Gurumukhi) Freelancer | BA-IGNOU, ATA, Indian Freelance Translators, 21 years of experience |
| Checked in | CKSTraductions Bilingue et biculturelle France Native in English (Variant: British) , French (Variant: Standard-France) Freelancer | Bio: Freelance translator for almost 2 years. Specialised French to English Message: Hello, I would like to meet other translators in the Bordeaux area/ Bonjour, j'aimerai rencontrer des traducteurs de la region bordelaise. |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
