ProZ.com's 2014 virtual conference for International Translation Day Sep 30, 2014 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (8,841) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | macetrecas  English to Spanish Translator Native in Spanyol  Freelancer | Postgraduate Diploma, GD-The University of Western Sydney, 30 years of experience |
| Checked in | | Certified by Ministry of Education as Sworn Transl, 15 years of experience |
| Checked in | Stefan Schmidt Serious, reliable and versatile Native in Jerman  Freelancer | Escuela Oficial de Idiomas Valencia, MA-Albert-Ludwigs-Universität Freiburg (Germany), 19 years of experience |
| Checked in | Cécile Frangi Translator - EN/ES>FR Inggris Native in Prancis Freelancer | Université de Strasbourg - Institut de Traducteurs, d’Interprètes et de Relations Internationales, MA-ITI-RI, 11 years of experience |
| Checked in | Angie Garbarino Legal-Patent-Accounting-Pharma-Medical Native in Prancis (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian) , Italia (Variants: Emiliano-Romagnolo, Lombard, Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese) Freelancer | British Insitute, MA- , ATA, NYCT, 40 years of experience |
| Checked in | | Bio: Translator at ERIVI from 1988
Interpreter at VSO/WEP 1996-1998
EFL teacher 1995-2012
Born 1963 Message: Success, progress and luck to all |
| Checked in | oxygen4u Portugis Native in Portugis (Variant: European/Portugal) Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), BA-ISLA, 29 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | | Bio: Chun-Yi Nicole Hsu is a freelance translator.
She received her BA in Russian Language & Literature in Tamkang University, Taipei, Taiwan in 2003.
Speaks 3 languages (Russian, Chinese, and English),
she gained precious experience after spending few years working in a ...private English language education center in Taipei, Taiwan.
She had always found the world of translation full of constant challenge and fun, and thus she decided to shift her career path to the world of translation.
She is specialized in English-Chinese (traditional Chinese) translation.
Her previous experience in translation includes several English non-fictions,
Russian legal documents and Russian movie subtitle translation.
Now she lives in Miami, Florida with her family.
She can be reached at [email protected] More Less Message: Hi, I am from Taiwan and currently live in Miami, Florida.
I am a freelance translator who works mainly with English and Chinese (traditional) language conversion.
From time to time I also work on Russian-Chinese translation.
A novice in... CAT tools, I am hoping to gain more experience and improve my productivity.More Less |
| Checked in | Giuseppina Manfredi (X) Translations, Tutoring, Consulting Native in Italia Freelancer | Albo Consulenti Tecnici, Tribunale di Reggio Calab, BA-IULM, MIlan, Cons Tecnico Tribunale Reggio Calabria , 22 years of experience |
| Checked in | Hansi Rojas Experienced translator (over 9 years). Kosta Rika Native in Spanyol (Variants: Mexican, Latin American, Costa Rican, US) Freelancer | Bio: Anthropologist, artist & translator. |
| Checked in | Dorothee Rault (Witt) Top-rated business translations Perancis Native in Jerman (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Freelancer | German Chamber of Trade and Industry, GD-Staatlich geprüfte Übersetzerin, 18 years of experience |
| Checked in | YJ ZHANG MBA in Finance & Business Law Amerika Serikat (AS) Native in Mandarin (Variants: Simplified, Traditional) Freelancer | Michigan State University, MA-Montclair State University, ATA, 22 years of experience |
| Checked in | Vesna Nikolovska DE, EN MK translator/localiser Inggris Native in Masedonia Freelancer | MA-University of Hamburg, Drustvo na strucni i naucni preveduvaci na grad Skopje (DNSPS), 24 years of experience |
| Checked in | Justin Browne Accurate, reliable & professional Serbia Native in Inggris Freelancer and outsourcer | School of Slavnovic and East European Studies, Association of Translators and Interpreters Ireland, University College London, BA-University College London (School of Slavonic and East European Studies), ATII, 20 years of experience |
| Checked in | Smartidiom Medical, Pharmaceutical, Law and Banking Portugis Native in Portugis | Bio: Within my academic expertise, I have concluded my 5-year university degree in Translation (Interpreters) by Technological and Management School of Higher Education of Leiria, where I acquired academic experience in technical translation, software localisation, subtitlin...g and consecutive and simultaneous interpreting. Through my experience in the European Commission in the field of "Law, citizenship, administration and external relations" I could develop my technical translation skills. In the Portuguese public broadcaster, I had the opportunity of subtitling for deaf and hard-of-hearing and of getting in touch with different realities. As in-house translator in Deltalíngua Lda. and in Indra Sistemas, I could acquire a more professional perspective of the translation market and improve my technical know-how. Currently, at SMARTIDIOM, as General Manager, I have the responsibility of planning, managing and
closing translation projects, coordinating resources and assuring the Quality Verification processes.More Less Message: SMARTIDIOM is formed by a group of experienced translators, proofreaders, transcreators and tutors, offering high quality language services to a wide range of clients all around the globe. Check us out at www.smartidiom.pt |
| Checked in | Gordana Katic Technical translations since 2006 Serbia Native in Serbia Freelancer | Bio: Certified translator for Italian and Serbian with over 15 years of experience. Official Court translator it-sr/ sr-it. Italian Language teacher. Freelance translator specialized in legal and technical translations. Message: Be honest, work hard and make the best of your choices! |
| Checked in | Lorraine Dubuc 40 ans d'écriture Kanada Native in Prancis , Inggris Freelancer | Bio: English into French Translator
Writer
Painter
Message: Hello everyone,
I am pleased to share this training with you all and wish you a nice virtual meeting! |
| Checked in | Lamis Maalouf D.D.S, Education plus experience Amerika Serikat (AS) Native in Arab Freelancer | Message: Happy International Translation Day to all! كل عام وأنتم جميعاً بخير مترجمين ومترجمات |
| Checked in | Lizzy Dence (X) French>English translator, BA DipTrans Inggris Native in Inggris Freelancer | Chartered Institute of Linguists, University of Birmingham, GD-Institute of Linguists, CIOL, 13 years of experience |
| Checked in | Larissa German (X) Kanada Native in Rusia (Variant: Standard-Russia) , Ibrani (Variant: Modern / Israeli) Freelancer | 29 years of experience |
| Checked in | Katsumasa Suzuki Professionalism in sincerity Malaysia Native in Jepang , Inggris Freelancer | Japan: STEP - 1st Grade, 29 years of experience |
| Checked in | | American Translators Association, Università degli Studi di Torino, GD-Università degli Studi di Torino, ATA, UTIA, 29 years of experience |
| Checked in | Alemu English Etiopia Native in Amharik Freelancer | MA-Ethiopian Graduate School of Theology, 18 years of experience |
| Checked in | | Bio: Spanish to English translator. I'm from the United States but have been living in South America for almost twenty years, which has helped me to become fluent in Spanish. Being a writer and editor (in English), I use my writing skills to make my translations as flawless ...as possible.More Less |
| Checked in | Tatiana Matus Translator, MT Post-Editor Native in Rusia (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Russian Federation: SSUCA, MA-Saint Petersburg State University of Culture and Arts , 17 years of experience |
| Checked in | ana regueira fast and responsible Portugis Native in Portugis Freelancer | Evora university, BA-Evora University, 20 years of experience |
| Checked in | Rose Gund Brazilian native, qualified and reliable Amerika Serikat (AS) Native in Portugis (Variant: Brazilian) Freelancer | Alumni Training Course for Translators, San Francisco State University, MA-San Francisco State University, CA, ATA, 19 years of experience |
| Checked in | Alex ST Berpengalaman 23 tahun Inggris-Indonesia Indonesia Native in Indonesia (Variant: Standard-Indonesia) Freelancer | Message: Hi Everybody! |
| Checked in | Triston Goodwin Spanish Translator in Utah Amerika Serikat (AS) Native in Spanyol , Inggris | Bio: I have been translating since 2007 and just recently launched my new HTML5 Hybrid App that I hope will promote a more friendly (and cost effective) approach to translation in public attractions. We just launched last month and hope to take over the world... I mean, help... travelers everywhere... very soon.More Less Message: Buenas! |
| Checked in | hamid yakoubi English > Arabic ; Français > Arabe Algeria Native in Arab (Variants: Algerian, Standard-Arabian (MSA)) , Prancis Freelancer | Mouloud Mammeri University, BA- Mouloud Mammeri University of tizi-ouzou (algeria), 14 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | memonic Thinking your mind. Meksiko Native in Prancis (Variants: Canadian, Standard-France) Freelancer and outsourcer | Bio: French native speaker, I have dedicated myself professionally working as both a freelance translator and a consultant in the areas of my specialization. My expertise languages are of French (European and Canadian), English & Spanish. I combined my language, marketing an...d business expertise through working with international private clients and translation agencies abroad, France and Mexico.More Less Message: Nice to e-meet you all =) |
| Checked in | Anna Lucca (X) Fast, accurate and reliable Inggris Native in Italia Freelancer | University of Bologna - Facoltà di lingue e lette, Chartered Institute of Linguists, Scuola Superiore per Mediatori Linguistici “Adriano Macagno” di Cuneo, University of Bologna - Facoltà di lingue e letterature straniere, MA-Scuola Superiore Mediatori Linguistici (Vicenza), CIOL, 19 years of experience |
| Checked in | Leah Brown meticulous and passionate Amerika Serikat (AS) Native in Inggris Freelancer | 17 years of experience |
| Checked in | | Bio: TransPerfect is a family of companies providing global business services in over 170 languages. TransPerfect is headquartered in New York City and maintains over 85 offices on 6 continents.
We provide a full range of language and business services including translati...on, interpretation, website globalization, subtitling/voiceovers, multicultural marketing, diversity and inclusion consulting, deposition services, and litigation support to multinational companies.More Less Message: If you are a language professional and are interested in joining our elite network of talent, please contact our recruitment team via our online Linguist Application quoting Proz Virtual Conference: http://www.transperfect.com/freelance-linguist-application |
| Checked in | MGM Languages Language Matters Australia Native in Belanda , Inggris Freelancer | 20 years of experience |
| Checked in | François Aubé (X) 15 years Freelancer in the Medical Field Kanada Native in Prancis (Variant: Canadian) Freelancer | 20 years of experience |
| Checked in | | BA-UNASP - Universidade Adventista de São Paulo, 11 years of experience |
| Checked in | Constanza Pais English into Spanish Translations. Argentina Native in Spanyol Freelancer | Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), OTHER-NATIONAL UNIVERSITY OF CORDOBA, 12 years of experience |
| Checked in | Ganna Gudkova Fast and reliable service Amerika Serikat (AS) Native in Rusia (Variants: Standard-Russia, Moscow) Freelancer | Kieve Polytechnic Institute, BA-NTU KPI, 22 years of experience |
| Checked in | magdalena2000 Understanding every word Spanyol Native in Polandia Freelancer | University of Westminster, MA-Westminster University, London, 18 years of experience |
| Checked in | Christiane Allen Corporate Content Specialist Amerika Serikat (AS) Native in Prancis (Variant: Canadian) Freelancer | Bio: Content Translation for Corporate America
|
| Checked in | Hannele Franklin Finnished with style Amerika Serikat (AS) Native in Finlandia (Variant: Standard-Finland) Freelancer | 17 years of experience |
| Checked in | | Università Cattolica - Milano - Laurea Triennale, BA-Università Cattolica del Sacro Cuore - Milano, 12 years of experience |
| Checked in | | PHD-University of Isfahan, 19 years of experience |
| Checked in | Angela Massaro Your translation in the right hands Italia Native in Italia (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Bio: Angela Massaro: I am a native Italian speaker and I have been studying foreign languages for several years. Throughout my academic career, I have studied English, Spanish, French and German. Notwithstanding, I am proficient in English and Spanish.
In 2013, I enrolled ...in a postgraduate university program and I earned a Master's Degree in Biomedical Translation; before the Master, I have completed a Bachelor Degree in Foreign Languages and Literature.
Now, I am about to start my post-graduate degree in Specialized Translation from English/Spanish to Italian.More Less Message: Hi everybody! I am pleased to be part of this event! |
| Checked in | Grace M Refined translations Native in Italia Freelancer | NCTA, MA-University of Rome: "La Sapienza", 8 years of experience |
| Checked in | ARZU SAHAN London Based Linguist Inggris Native in Turki (Variants: Cypriot, Standard-İstanbul , Izmir) Freelancer | COMMUNITY INTERPRETING, Cambridge University (ESOL Examinations), Istanbul University, BA-ENGLISH LANGUAGE AND LITERATURE-ISTANBUL UNIVERSITY, 15 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
