https://www.proz.com/forum/language_industry_events_announcements/133763-powwow_in_lille_%3D_rijsel_june_20th_lunch_time.html

Off topic: Powwow in Lille = Rijsel, June 20th, lunch time
Thread poster: AnneMarieG
AnneMarieG
AnneMarieG  Identity Verified
France
Local time: 21:10
German to French
+ ...
Apr 27, 2009

Hi,
just a short message to inform you that we are launching a powwow in Lille (France, Belgium border) on Saturday, June 20th at 12h00, lunch time (remember we are in France - great ang big eaters!).

If you happen to be nearby and would like to meet a couple of colleagues around a glass of wine (or orange juice) and a nice meal, join us and get registered on the following page:
... See more
Hi,
just a short message to inform you that we are launching a powwow in Lille (France, Belgium border) on Saturday, June 20th at 12h00, lunch time (remember we are in France - great ang big eaters!).

If you happen to be nearby and would like to meet a couple of colleagues around a glass of wine (or orange juice) and a nice meal, join us and get registered on the following page:
http://www.proz.com/powwow/2636

The official language will be French, with a bouquet of Dutch and some red berries' English, depending on the participants!

Looking forward to meeting you all,

Anne-Marie
Collapse


 
Philippe ROUSSEAU
Philippe ROUSSEAU  Identity Verified
France
Local time: 21:10
English to French
+ ...
SITE LOCALIZER
Iinvitation Powwow du 20 juin 2009 Apr 27, 2009

Merci, Anne-Marie, pour ton invitation ! C'est une riche idée. Je serais heureux de rencontrer des traducteurs, d'échanger des expériences et de passer de bons moments avec tous. J'essaierai de me libérer, car j'ai deux enfants (6 et 8 ans), et je devrai confirmer ma venue. Avec le TGV, Lille est un lieu de rencontre idéal pour des personnes venant de plusieurs pays d'Europe. Merci, Anne-Marie de prendre l'initiative de cette rencontre. Au plaisir de te voir !

Bien cordialement
... See more
Merci, Anne-Marie, pour ton invitation ! C'est une riche idée. Je serais heureux de rencontrer des traducteurs, d'échanger des expériences et de passer de bons moments avec tous. J'essaierai de me libérer, car j'ai deux enfants (6 et 8 ans), et je devrai confirmer ma venue. Avec le TGV, Lille est un lieu de rencontre idéal pour des personnes venant de plusieurs pays d'Europe. Merci, Anne-Marie de prendre l'initiative de cette rencontre. Au plaisir de te voir !

Bien cordialement,

Philippe
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow in Lille = Rijsel, June 20th, lunch time






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »