https://ind.proz.com/forum/bengali/92639-bengali_typing_in_arial_unicode_help_please.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Forum Non-Inggris » Bengali »
Bengali Typing in Arial Unicode - Help please
Penulis thread: Chhanda Paul & Adyut Paul
Chhanda Paul & Adyut Paul
Chhanda Paul & Adyut Paul
India
Local time: 06:50
Inggris ke Bengali
+ ...
Dec 24, 2007

Dear All

Arial Unicode can be used for typing in other Indian languages. But I cann't able to use this for Bengali. Can anyone help me in this regards.

Regards
adyut

[Subject edited by staff or moderator 2007-12-24 11:38]
 
Translation Valley
Translation Valley
Local time: 06:50
Inggris ke Hindi
+ ...
Bengali in Unicode Dec 26, 2007

Dear adyut

In Arial Unicode font you can type any langauge including Bengali too. you will have to fist activate Bengali from Control panel.

just try this below method but make sure that you have this font already installed in your computer -

go to Start>Control panel> Regional and language options . when you have done it you will see three tabs on the top. just click on languages Tab and it will take you to another small window wherein two boxes would be ... See more
Dear adyut

In Arial Unicode font you can type any langauge including Bengali too. you will have to fist activate Bengali from Control panel.

just try this below method but make sure that you have this font already installed in your computer -

go to Start>Control panel> Regional and language options . when you have done it you will see three tabs on the top. just click on languages Tab and it will take you to another small window wherein two boxes would be there. Just check them and insert your windows CD and let it run as it will load something for about 2 minutes.

once you are done it let me know and i ll help you further. ▲ Collapse
 
Roy Chaudhuri S
Roy Chaudhuri S
India
Local time: 06:50
Anggota sejak (2006)
Inggris ke Bengali
+ ...
SITUS PELAKU PELOKALAN
Arial Unicode Dec 28, 2007

I also have similar problems with this font. I was told by one of my brother translators that Arial Unicode has problems in Bengali.
 


Tidak ada moderator yang ditugaskan khusus di forum ini.
Untuk melaporkan pelanggaran peraturan situs atau meminta bantuan, harap hubungi staf situs »


Bengali Typing in Arial Unicode - Help please


Forum rules
Help and orientation




LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »