| Téma | Autor Odpovědi (Zobrazení) Poslední příspěvek |
| How to convert prices between per standard line and per word | 9 (10,450) |
| What is daily output? | 4 (4,795) |
| How many of you have made this mistake?!? | 5 (2,299) |
| experience | 12 (3,001) |
| Off-topic: translation job in Paris | 1 (1,285) |
| Websites and business cards | 7 (2,480) |
| How to find direct clients ??? | 7 (3,208) |
| Project Manager Salary | 3 (7,342) |
| Advice needed | 1 (1,319) |
| Project manager/translator dilemma | 5 (2,241) |
| daily capacity | 9 (7,090) |
| As a new starter - how long did it take you to get your first work assignments? | 13 (3,824) |
| To Trados or not to Trados? | 3 (1,822) |
| Advice needed on job application | 12 (3,230) |
| Fictional start-up | 2 (1,738) |
| Help to start needed | 6 (2,267) |
| Mentor needed FR>PT-PT | 0 (1,333) |
| Getting started as a translator? | 6 (2,423) |
| Use of copyrighted material in sample translations. | 3 (1,871) |
| DPSI vs DIPs Trans | 0 (1,408) |
| Agencies vs direct marketing | 2 (1,928) |
| Certifications | 3 (1,813) |
| Reference lists (agencies) | 2 (1,820) |
| Handling references from direct clients to agencies | 2 (1,659) |
| No Words Required | 6 (2,664) |
| Editing vs. proofreading | 9 (5,292) |
| Deleted | 8 (2,484) |
| Specialities as a beginner | 2 (1,920) |
| First few months... | 3 (1,944) |
| Stuff Every Good Translator Already Knows ( 1... 2) | 29 (9,080) |
| Agencies and freelancers | 5 (2,238) |
| advice on cv and cover letter | 5 (2,574) |
| I live in Shanghai part of the time, and Belgium part of the time. How to account for online work? | 1 (1,666) |
| advice to a beginner translator ? | 9 (3,527) |
| Is Trados worth buying? | 10 (4,291) |
| Am I ready to start freelancing? | 10 (3,402) |
| How to bid on Proz.com and use the blueboards ? | 2 (1,965) |
| Advice on translation courses needed | 4 (2,413) |
| Required data in agency's form/questionnaire - okay just to leave them empty? | 10 (2,680) |
| VAT number for an Italian working in the UK | 6 (2,273) |
| looking for a mentor [En > De] | 0 (2,069) |
| Translator friend moving from Venezuela to New Zealand, needs help and contacts | 2 (1,519) |
| How to become a sworn translator in Italy? | 3 (2,045) |
| Where to find an in house financial translator position | 1 (1,502) |
| Career AdviceCould anyone give me some advice regarding translation qualifications? | 6 (2,444) |
| Translation agencies offering traineeships in Italy and Europe | 1 (1,657) |
| From programmer to translator. | 8 (2,526) |
| how did YOU get started? | 8 (3,322) |
| After browsing this forum, still wondering how to get some experience... | 9 (3,109) |
| Registering translation business | 1 (1,447) |