https://www.proz.com/kudoz/german-to-italian/ships-sailing-maritime/2503168-di-dt-abschaltung.html

Glossary entry

German term or phrase:

dI/dt-Abschaltung

Italian translation:

stacco di/dt o transitorio

Added to glossary by Giovanni Pizzati (X)
Mar 29, 2008 19:14
16 yrs ago
1 viewer *
German term

dI/dt-Abschaltung

German to Italian Tech/Engineering Ships, Sailing, Maritime plancetta di poppa per imbarcazioni
Si parla di una plancetta di poppa per imbarcazioni azionata elettronicamente. Questa è la frase:

dI/dt-Abschaltung nur für Ausgang Motorhaube und Plattform nach der Anlaufzeit

Grazie in anticipo!
Proposed translations (Italian)
3 stacco di/dt
Change log

Mar 31, 2008 17:37: Giovanni Pizzati (X) Created KOG entry

Discussion

Giovanni Pizzati (X) Mar 29, 2008:
di/dt, DI/DT The rate of change of current over time (transient)

Proposed translations

2 hrs
Selected

stacco di/dt

di/dt, DI/DT The rate of change of current over time (transient)



--------------------------------------------------
Note added at 20 ore (2008-03-30 15:37:58 GMT)
--------------------------------------------------

si può dire anche STACCO, SPEGIMENTO TRANSITORIO (transient)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie"