Brückentag

Non-PRO Deutsch > Polnisch Rechts- und Patentwesen Recht (allgemein)

im Arbeitsvertrag bei Urlaub

Proposed translations (Polnisch)

3 +1	dzień pracy pomiędzy świętami	Jerzy Czopik
5	dzien wolny miedzy np. dwoma dniami obrad	Malgorzata-Anna

6 Min.

Jerzy Czopik

Deutschland

Native in Deutsch & Polnisch

Works in field

Selected

dzień pracy pomiędzy świętami

Nie wiem, czy się już zadomowiło w polskim jakieś określenie

Peer comment(s):

agree

JAMP : propozycja po latach: międzyświąteczny dzień roboczy

2415 Tage

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dzieki"

1189 Tage

Malgorzata-Anna

7 answers

W przypadku np. Parlamentu Europejskiego jest to dzien wolny w tygodniu pracy miedzy dniami, w ktorym odbywaja sie obrady

Example sentence:

"tagegeld wird auch für 'Brückentage" zwischen den Sitzungstagen einer Arbeitswoche gezahlt.