This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 2 eng>fra compliant notice Code de conduite pro open no
- Mar 11 eng>fra drafted contracts ventes sur contrats rédigés pro open no
- Sep 3 '23 eng>fra realisation matérialisation pro closed no
- May 27 '23 eng>fra continued at the first hearing ...qui continuait lors de la première audience. pro closed ok
3 May 27 '23 eng>fra Direction on lssue Les instructions relatives à l'affaire pro closed ok
- Nov 22 '22 eng>fra omitted omis, éliminés, oubliés pro closed no
- Jul 12 '22 eng>fra Preview Package kit de prévisualisation pro closed ok
- May 10 '22 eng>fra exempt property steuerfreier Besitz pro closed ok
- May 4 '22 eng>fra To be on draw au service militaire/civil pro open no
- Mar 29 '22 eng>fra retirement retraite pro closed no
- Sep 30 '21 eng>fra Successor Executor exécuteur(s) testamentaire(s) pro closed ok
4 May 26 '21 eng>fra crafts métiers pro closed ok
- May 28 '20 eng>fra Any person who falsifies any of the particulars on this certificate Toute personne qui falsifie l'une des indications figurant sur ce certificat pro just_closed no
- May 14 '20 eng>fra harmful rust rouille nocive pro closed no
4 May 12 '20 eng>fra time heures de service pro closed ok
- Feb 24 '20 eng>fra Change in constitution of company changement de la constitution d'une société pro closed no
4 Feb 22 '20 eng>fra discharged libéré(e)s pro closed ok
4 Feb 17 '20 eng>fra bearing a raised seal portant un sceau en relief pro closed ok
- Feb 14 '20 eng>fra marriage license docket bordereau de certificat de mariage pro closed no
2 Feb 13 '20 eng>fra act. xx margin no. xx acte xx n° xx en marge pro closed ok
- Jan 22 '20 eng>fra with vacuum présentant du vide pro closed no
- Sep 7 '19 eng>fra Come across to passent à ou sont repris par pro closed no
- Aug 5 '19 eng>fra underwriter souscripteur pro closed no
4 Jun 12 '19 eng>fra CASE ID n° / réf. du dossier pro closed ok
- Mar 30 '19 eng>fra at least one of... and... les au moins un pro closed ok
- Mar 17 '19 eng>fra Protocol acte(s) pro closed no
4 Jan 7 '19 eng>fra other than the value of the property autre que la valeur de la propriété / du bien pro closed ok
- Jul 12 '18 eng>fra lump sum by hours forfait jusqu'à 15.00 heures le jj/mm/aaaa pro closed no
4 Jul 3 '18 eng>fra Bulk services ensemble de services pro closed ok
- Apr 2 '18 eng>fra cancelable on not more than thirty (30) days Notice peut être résilié après un préavis de trente (30) jours au maximum pro closed ok
- Mar 29 '18 eng>fra Notice of a minimum of end of month préavis minimum à la fin du mois pro closed no
- Feb 25 '18 eng>fra joint data controllers contrôleurs conjoints des données pro closed no
- Feb 6 '18 eng>fra Particulars of claim Le contexte de l'affaire pro closed no
- Dec 9 '17 eng>fra the underlying document document sous-jacent pro just_closed no
4 Oct 27 '17 eng>fra Liability in damages responsabilité en dommages-intérêts pro closed ok
3 Oct 8 '17 eng>fra file archiver, conserver pro closed no
- Jul 6 '17 eng>fra Urgent Care Center centres de soins d'urgence pro just_closed no
- Nov 20 '16 eng>fra Statement of facts exposé des faits pro closed ok
- Nov 19 '16 eng>fra to complete (court orders) à compléter pro closed ok
4 Jul 23 '16 eng>fra has rejected the prisoner’s complaint a rejeté la plainte du détenu pro closed ok
4 Jul 17 '16 eng>fra Countersignatory contre-signataire pro closed ok
4 Mar 25 '16 eng>fra sub-contract sum somme/montant du contrat de sous-traitance pro closed ok
- Jan 27 '16 eng>fra Discontinued Equipment and Equipment Parts matériel et pièces abandonnés pro closed no
3 Dec 11 '15 eng>fra that much and that long that augmentéé suffisamment et pour une durée permettant ... pro closed ok
4 Nov 13 '15 eng>fra Documentation of aceess documentation des accès pro closed ok
- Oct 13 '15 eng>fra receipt rentrées de fonds pro closed ok
4 Sep 10 '15 eng>fra shall allow in his prices for doit prévoir dans ses prix ... pro closed ok
4 Nov 5 '14 eng>fra still more preferably plus préférentiellement encore pro closed ok
- Aug 20 '14 eng>fra Agent agreement Contrat d'agent technico-commercial pro closed ok
- Jul 5 '14 eng>fra Resolution redressement pro closed ok
Asked | Open questions | Answered