Interpreters » francouzština -> španělština » Other » Počítače: software

The francouzština -> španělština translators listed below specialize in the field of Počítače: software. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

113 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in angličtina (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in angličtina, hindština (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindština
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
2
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in arabština (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabština, francouzština (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss) Native in francouzština
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
3
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in katalánština (Variant: Western) Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
4
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
5
Marcela Adad
Marcela Adad
Native in španělština Native in španělština
6
Nadia Martin
Nadia Martin
Native in španělština Native in španělština
Fast and reliable Translator & Interpreter, English to Spanish, French to Spanish, Translation, Interpreting, Simultaneous, consecutive, chuchotage, liaison, SEO, ...
7
O María Elena Guerrero
O María Elena Guerrero
Native in španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in španělština
Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...
8
Europe Localize
Europe Localize
Native in polština Native in polština, angličtina Native in angličtina
9
Omar Shenkar
Omar Shenkar
Native in arabština Native in arabština, angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
Science, Geoscience, Technical, Translator, Spanish, English, Arabic, French, Software, Geology, ...
10
Sara Abaunza Urionabarrenetxea
Sara Abaunza Urionabarrenetxea
Native in baskičtina (Variants: Batua, Bizkaiera (Biscayan)) Native in baskičtina, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
basque, translator, localization, localizator, localisation, localisator, translation, spanish, russian, french, ...
11
Tlalli Atl
Tlalli Atl
Native in francouzština Native in francouzština, španělština Native in španělština
english, french, spanish, computers, technology, games, LQA, localization, communication, marketing, ...
12
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
13
Inés Belaustegui
Inés Belaustegui
Native in španělština Native in španělština
Concisión, claridad, coherencia, concise, clear, consistent. Translation & Interpreting fields: Banking software, Patents, Nuclear Energy Industry, Olive Oil industry, Forestry, ...
14
Lourdes Rosado
Lourdes Rosado
Native in španělština Native in španělština
IT specialist, Localization, interpreter, reliability, marketing and advertising, flexibility, retail, software, tourism, healthcare, ...
15
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in angličtina (Variants: British, US, UK) Native in angličtina
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
16
Rabie El Magdouli
Rabie El Magdouli
Native in berberské jazyky, ostatní Native in berberské jazyky, ostatní, arabština Native in arabština
Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Bereber hacia el Español, Traductor Español hacia el Bereber, Traductor Español hacia el Rifeño, Traductor Rifeño hacia el Español, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe, Traducción Bereber, ...
17
John Presime
John Presime
Native in haitská kreolština (Variant: Standard-Haiti) Native in haitská kreolština, španělština (Variants: Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine, Chilean, Guatemalan, Mexican, Puerto Rican) Native in španělština
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
18
alvanice
alvanice
Native in francouzština Native in francouzština, španělština Native in španělština
electronics, IT, aeronautics, telecommunications, hoisting and transport equipment, business (contracts and professional code of ethics), marketing, interpretation, press release, contracts, ...
19
Lisandro Cazzoli
Lisandro Cazzoli
Native in španělština Native in španělština
english, spanish, french, subtitle, subtitles, subtitler, subtitling, translator, experienced, proofreading, ...
20
Rebeca Mendoza Reyes
Rebeca Mendoza Reyes
Native in španělština (Variant: Mexican) Native in španělština


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.