Freelance translators » holland - angol » Orvosi » Pszichológia » Page 1

Below is a list of holland - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Pszichológia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

81 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tim van den Oudenhoven
Tim van den Oudenhoven
Native in flamand Native in flamand, holland Native in holland
technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
2
sam-editing
sam-editing
Native in holland (Variant: Flemish) Native in holland
ArrayOrvosi: Egészségügy, Orvosi (általános), Pszichológia, Textilek / ruházat / divat, ...
3
Michelle Kuijpers
Michelle Kuijpers
Native in holland Native in holland, angol Native in angol
english, dutch, websites, advertising, brochures, translation, editor, editing, proofreading, copywriter, ...
4
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in holland Native in holland, angol Native in angol
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
5
Joan Brouwers-Oosterbaan
Joan Brouwers-Oosterbaan
Native in angol Native in angol, holland Native in holland
legal, academic, education
6
Patrick Yancey
Patrick Yancey
Native in angol Native in angol
IT, computers, software, dutch, english, spanish, information technology, technical, translator, native english, ...
7
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in holland Native in holland
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
8
Tim Goossens
Tim Goossens
Native in holland Native in holland
Dutch, translation, proofreading, IT, electrical engineering, finance,
9
Hanneke Budianu
Hanneke Budianu
Native in holland (Variants: Flemish, Netherlands) Native in holland, angol (Variants: British, US, UK) Native in angol
Dutch - English, English - Dutch, Engels - Nederlands, Nederlands - Engels, business, finance, financial system, commerce, marketing, psychology, ...
10
Brian Quigley
Brian Quigley
Native in angol (Variants: US, UK) Native in angol
Information Technology, ICT, Technical, Computer, Software, Business, Marketing, Science, Biology, Engineering, ...
11
Samuel Henderson
Samuel Henderson
Native in angol (Variant: US) Native in angol
English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
12
Karen Lievisse Adriaanse
Karen Lievisse Adriaanse
Native in holland Native in holland
ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Pszichológia, Orvosi: Egészségügy, Orvosi (általános), ...
13
Nathanael Fourie
Nathanael Fourie
Native in angol (Variants: South African, UK, British, US) Native in angol, afrikaans (Variant: South African) Native in afrikaans
SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
14
Carmen Lawrence
Carmen Lawrence
Native in angol (Variants: British, UK, US) Native in angol
German, Dutch, translator, transcription, medical transcriber, transcriber, English transcription, medical transcriptionist, Dutch transcription, German-English transcription, ...
15
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
16
Heinrich Dahms
Heinrich Dahms
Native in angol Native in angol
ict, computer, networks, websites, legal, psychology, linguistics, film, media, advertising, ...
17
Marlou Franken
Marlou Franken
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
english dutch german engels nederlands duits englisch niederländisch deutsch, technology, technisch, technisch, medical, medisch, vertalen, vertaler, vertaaldiensten, Übersetzer, ...
18
Sharon Vandermerwe
Sharon Vandermerwe
Native in angol (Variants: South African, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in angol
German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
19
Suzanne Watson
Suzanne Watson
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol
ArrayTáplálkozás, Pszichológia, Orvosi: Kardiológia, Orvosi: Gyógyszerek, ...
20
Lianne van de Ven
Lianne van de Ven
Native in holland Native in holland
english to dutch translator, williamsburg, va, human resources, people management, training, coaching, education, medical, physiology, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.