Freelance translators » English to Korean » Tech/Engineering » Cinema, Film, TV, Drama » Page 1

Below is a list of English to Korean freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

190 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in English (Variant: French) Native in English
Array
3
Ki-Hoon Jun
Ki-Hoon Jun
Native in Japanese Native in Japanese, Korean Native in Korean
Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
4
Minju Kim
Minju Kim
Native in Korean Native in Korean
Korean, Japanese, game, shipbuilding engineering, technical documents, literature, beauty, crypto
5
Un So Diener
Un So Diener
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
psychology, video games, school, Christianity, localization, Korean, English, film, cinema, literary translation, ...
6
SEAN HONG
SEAN HONG
Native in Korean Native in Korean
Korean, software, hardware, IT, patent, medical, automotive, marketing, video, science, ...
7
Minjeong Cheon
Minjeong Cheon
Native in Korean (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in Korean
Korean, subtitle, subtitling, subtitler, translator, TV, drama, movies, documentary, Amazon, ...
8
Jihye Shin
Jihye Shin
Native in Korean Native in Korean
Korean, English, KOR, localization, Linguistic Specialist, Communication, Literature, Publishing, Editing, Marketing, ...
9
SEOUNG KYUNG AN
SEOUNG KYUNG AN
Native in Korean Native in Korean
Translation, Editing, proofreading, MTPE, Transcription, Annotation, Chat GPT Prompt / Output Evaluation, Grading/ Semantic Text Similarity (STS), Voice Comparison Test, Business Research, ...
10
GAHUI LEE
GAHUI LEE
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
English, Korean, international development, trading, business, automobile, marketing, education, automobile, localization, ...
11
YUNJU AN
YUNJU AN
Native in Korean Native in Korean
English, Food, Teaching, Tutor, Korean, Tourism, Education, French
12
Sung-Hoon Park
Sung-Hoon Park
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
Medical translator, health care, medicine, pharmaceutical, medical instrument, clinical trial, sports, health marketing, health care business, medical magazine, ...
13
Bob wang
Bob wang
Native in Chinese Native in Chinese
Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
14
dolmetscherin
dolmetscherin
Native in German Native in German, English Native in English
Array
15
Lucy Lu
Lucy Lu
Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in Chinese, Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
16
Joohyun Lee
Joohyun Lee
Native in Korean Native in Korean, English Native in English
Array
17
Supyo Hong
Supyo Hong
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
Korean, English, healthcare, government, laws, tourism, election, education, survey, subtitling, ...
18
amytrans77
amytrans77
Native in Korean Native in Korean
Korean, English, Italian, fashion, luxury, beauty, fragrance, tourism, technical writing, certificate, ...
19
Joongnam Yang
Joongnam Yang
Native in Korean Native in Korean
psychology, science, localization
20
Eunji Yang
Eunji Yang
Native in Korean Native in Korean
english to korean translation, English to Korean game translation, English to Korean tourism translation, English to Korean marketing translation, English to Korean education translation, English to Korean mobile games translation, English to Korean translators in business fields, English to Korean marketing translators, English to Korean marketing translators in South Korea, English to Korean open world game translator, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,445,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing