Freelance translators » английский => польский » Право/Патенты » Page 1

Below is a list of английский => польский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

181 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in испанский Native in испанский
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
2
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, английский (Variants: UK, US) Native in английский
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
3
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in польский (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in польский, немецкий (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in немецкий
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
4
Adam Mieczyński
Adam Mieczyński
Native in английский Native in английский, польский Native in польский
English, Polish, IT, Literature, Sociology, General, software localization, law, contracts, academic articles, ...
5
Kasia Platkowska
Kasia Platkowska
Native in польский Native in польский, испанский Native in испанский
TRADUCTOR, TRANSLATOR, TŁUMACZ, TRADUCTEUR, POLISH, POLACO, POLSKI, POLONAIS, SPANISH, ESPAÑOL, ...
6
Dominika Horodecka
Dominika Horodecka
Native in польский Native in польский
Polish, translation, Polish translator, legal, insurance, law, translator
7
Marek Tulipan
Marek Tulipan
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
grant applications, human rights, reports, research, legal documents, contracts, law, surveys
8
Jerzy Czopik
Jerzy Czopik
Native in польский Native in польский, немецкий Native in немецкий
technik, wirtschaft, handbücher, technical, engineering, manuals, business, technika, gospodarka, instrukcje, ...
9
Michał Cyfert
Michał Cyfert
Native in польский Native in польский
English, Polish, Russian, technology, IT, business, law, science, reasonable price, software, ...
10
Karol Kawczyński
Karol Kawczyński
Native in польский Native in польский
Polish translator, legal translator, financial translator, legal translation, financial translation, business translation, proofreading, editing, English to Polish, Polish to English, ...
11
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in арабский (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in арабский
Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
12
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in турецкий (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in турецкий, английский (Variant: US) Native in английский, французский (Variants: Canadian, Standard-France) Native in французский
ArrayПатенты, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция: Контракты, ...
13
Monika Voinic
Monika Voinic
Native in литовский Native in литовский, польский Native in польский
ArrayЮриспруденция (в целом), Юриспруденция: Налоги и таможня, Патенты, Юриспруденция: Контракты, ...
14
Jacek Zawisza
Jacek Zawisza
Native in польский Native in польский
translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
15
dagmara_a
dagmara_a
Native in польский Native in польский
ArrayЮриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом), ...
16
Piotr Ksiazek
Piotr Ksiazek
Native in польский Native in польский
technische, technical, law, legal, finance, business, economy,
17
Kamil Stachowicz
Kamil Stachowicz
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
Polish, French, English, Economy, Politics, History, Technical, Waste-to-Energy, Power Generation, Culture, ...
18
Mateusz Tymoszewski
Mateusz Tymoszewski
Native in польский Native in польский
English, Polish, copywriting, proofreading, translation, translating, editing, marketing, angielski, polski, ...
19
Mateusz Izdebski
Mateusz Izdebski
Native in польский Native in польский
proofreading, fixing, social media, authoring, content development, technology, finance, blockchain, crypto, medical software, ...
20
Katarzyna Müller
Katarzyna Müller
Native in польский Native in польский
english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.