Freelance translators » English to Portuguese » Marketing » Cinema, Film, TV, Drama » Page 1

Below is a list of English to Portuguese freelance translators specializing in translations in the Marketing: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

558 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish
 		Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
2
MarinaDucerteT
MarinaDucerteT
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese, French (Variant: Standard-France) Native in French
 		Array
3
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in English (Variants: British, US) Native in English, Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
 		english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
4
Maikon Delgado
Maikon Delgado
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
 		Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
5
Marcia Nunziato
Marcia Nunziato
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
 		Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
6
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
7
Eduardo Costa
Eduardo Costa
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
 		Freelance, freelancer, portugal, portuguese, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
8
Sonia Mendes
Sonia Mendes
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
 		English, Spanish, Portuguese, translation, interpreting, subtitling, interpretation, english translator, portuguese translator, English to Portuguese, ...
9
Aline Brito
Aline Brito
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
 		Translation, Translator, Proofreading, Proofreader, Review, Reviewing, Reviewer, Editing, Editor, Editing, ...
10
Dora Conchinhas
Dora Conchinhas
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
 		Portuguese, Portugais, Portugés, translator, traducteur, traductor, law, droit, derecho, legal, ...
11
Bruno Ferreira
Bruno Ferreira
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
 		chinese, english, portuguese, proofread, spanish, technology, business, video game
12
CSimao
CSimao
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
 		localization, IT, technology, translation, proof-reading, computers, subtitling, transcription, portuguese, english, ...
13
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
 		multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
14
Sara Silva
Sara Silva
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
 		translator, portuguese, european portuguese, portugal, portugese, freelance, freelancer, translation, english, spanish, ...
15
Mariana Vieira
Mariana Vieira
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		portuguese, latin, ancient greek, english, french, cinema, theatre, literature, history, subtitling, ...
16
Liliane Ribas (Tambasco)
Liliane Ribas (Tambasco)
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
 		portuguese Brazilian subtitler, audiovisual translator, spanish to portuguese brazilian subtitler, english to portuguese brazilian subtitler, spanish to portuguese brazilian audivisual translator, english to portuguese brazilian audiovisual translator, media and multimedia, closed-captions, localization, film subtitler, ...
17
Tania Marques-Cardoso
Tania Marques-Cardoso
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		Brazil, Brazilian translator, Brazilian Portuguese translator, Portuguese translations, Portuguese translator, Brazilian Portuguese translation, translation for the Brazilian market, marketing translations, business, financial, ...
18
Elisabete Cunha
Elisabete Cunha
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
 		Translation, proofreading, revision, fast, accurate, competent, efficient, cinema, TV, documentaries, ...
19
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in English (Variant: French) Native in English
 		Array
20
Roberto Aresta Ribeiro
Roberto Aresta Ribeiro
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		instruction manual, contract, catalogue, agriculture, wildlife, online gambling, casino, poker, business contract, financial report, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to Portuguese freelance interpreters
Portuguese to English freelance translators
Portuguese to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,445,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing