Freelance translators » English to Romanian » Social Sciences » Cinema, Film, TV, Drama » Page 1

Below is a list of English to Romanian freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

72 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in English Native in English
 		Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
2
Lake78
Lake78
Native in Romanian Native in Romanian
 		english, romanian, computers, IT, technology, electronics, automotive, cars, software, hardware, ...
3
Adriana Wagner
Adriana Wagner
Native in Romanian Native in Romanian
 		Array
4
Mihaela Dinu
Mihaela Dinu
Native in Romanian Native in Romanian, English Native in English
 		Romanian, Dutch, English, French Legal, Business, Finance, Subtitling, Proofreading, Editing, transcription, ...
5
Cristian Brinza
Cristian Brinza
Native in Romanian Native in Romanian
 		technical, pumps, engines, electricity, heat, cogeneration, education, educational project, localization, TRADOS, ...
6
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Romanian Native in Romanian, German Native in German
 		Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
7
Elena Pop
Elena Pop
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
 		English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
8
Cristiana Coblis
Cristiana Coblis
Native in Romanian Native in Romanian
 		English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English Romanian copywriter, English Romanian marketing translator, English to Romanian, Romanian marketing translation, Romanian financial translation, Romanian business translation, Romanian website translator, ...
9
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in Romanian Native in Romanian
 		romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
10
Monica Nicolescu
Monica Nicolescu
Native in Romanian Native in Romanian
 		Romanian, English, French, marketing, creative, transcreation, e-commerce, movies, fashion, jewellery, ...
11
Iuliana Bozkurt
Iuliana Bozkurt
Native in Romanian (Variants: Romania, Moldovan) Native in Romanian
 		Romanian translator, Romanian translation, certified translation, certified translations, English into Romanian, French into Romanian, certified Romanian translator, Romanian into English translation, Romanian into French translation, legal translations, ...
12
Monica Rightenour
Monica Rightenour
Native in English (Variant: US) Native in English, Romanian Native in Romanian
 		English, French, Italian, Romanian, medical, financial, legal, law, business, religion, ...
13
Cristina Frasineanu
Cristina Frasineanu
Native in Romanian Native in Romanian
 		acquis communautaire, economics, business, commercial letters, human resources, IT, software installation, psychology, education, psychiatry, ...
14
Maria Nicolescu
Maria Nicolescu
Native in Romanian Native in Romanian
 		Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization
15
Roxana Brown
Roxana Brown
Native in Romanian Native in Romanian
 		english, romanian, translation, experienced, reliable, fast, US, legal, technical, localization, ...
16
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in Romanian Native in Romanian
 		Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
17
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in Romanian Native in Romanian
 		Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
18
Magdalena Iacob
Magdalena Iacob
Native in Romanian Native in Romanian
 		literature, conference interpreter, legal, tourism, brochures, media, community acquis, commerce, financial, report, ...
19
Mihaela Chelaru
Mihaela Chelaru
Native in Romanian Native in Romanian
 		Array
20
Cristina Surmei
Cristina Surmei
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
 		English to Romanian translator, French to Romanian translator, translations, proofreading, freelance translators, French to Romanian translations, English to Romanian translations, Romanian translations, legal translations, contracts, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to Romanian freelance interpreters
Romanian to English freelance translators
Romanian to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing