Freelance translators » francia - német » Marketing » Mozi, film, TV, dráma » Page 1

Below is a list of francia - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Marketing: Mozi, film, TV, dráma field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

142 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Mohammad Khalid Native in arab (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) , angol (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian)	Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2	Madeleine van Zanten Native in francia	Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
3	Inga Jakobi Native in német	chinese-german, english-german, french-german, technical translation, proofreading, automotive, engineering, culinary, mechanics, cooking, ...
4	Grusche Rosenkranz Native in német	website, games, marketing, software, tourism, creative text, press-release
5	Birgit Spalt Native in német (Variant: Austrian)	English to German, French to German, Englisch zu Deutsch, Französisch zu Deutsch, Français vers l'Allemand, Anglais vers l'Allemand, Übersetzung, translation, traduction, übersetzen, ...
6	Dorothee Rault (Witt) Native in német (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	Accurency, accurate, AGB, ANB, Aktien, agreements, agreement, Anlagefonds, Anlageverwaltung, annual report, ...
7	Locxpress translation Native in angol	translation, agency, interpretation, translator, interpreter
8	Kerstin Briese Native in német	Array
9	Martina Simon Native in német	traduction, traducteur, français, allemand, prix compétitif, tourisme, loisirs, hôtellerie, restauration, publicité, ...
10	bacar gueye Native in francia	Array
11	pialuna Native in német , spanyol	tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
12	T&I Portfolios Native in német	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
13	Karena Schlamann Native in német	translations, subtitles, subtitling, english, french, german, computer games, video games, gaming, movies, ...
14	Karl Galgana Schimkowski Native in német	German, English, French, interpreter, interpreting, translator, translating, Berlin, sworn, nutrition, ...
15	BKautz Native in német	French, German, English, tourism, travelling, education, pedagogy, child development
16	Helga Benigni-Cokan Native in német (Variant: Austrian) , szlovén	English, German, Slovenian, French, translation, translator, localisation, transcreation, editing, proofreading, ...
17	Thomas Pauly Native in német	market research, marketing research, marketing, public relations, media, consumer goods, household appliances, healthcare, financial, medical, ...
18	Stephanie M. Schnabel-Hannen Native in német	Array
19	Evelin Mrose Native in német , francia	littérature jeunesse, littérature, études sociologiques et anthropologiques, journalisme, marketing, publicité, commerce, tourisme, jeux vidéo Literatur für Kinder und Jugendliche, Literatur, ...
20	Tanja Wohlgemuth Native in német	tourism, history, culture, literature, linguistics, travel, guides, manuals, marketing, presentations, ...

Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
Teljesen ingyenesen
A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

francia - német freelance interpreters

német to francia freelance translators

német to francia freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.