Freelance translators » Frans naar Duits » Techniek » Voeding » Page 1

Below is a list of Frans naar Duits freelance translators specializing in translations in the Techniek: Voeding field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

110 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
ArrayTechniek (algemeen), Techniek: Industrieel, IT (informatietechnologie), Internet, elektronische handel, ...
2
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
3
Christiane Schaer
Christiane Schaer
Native in Duits (Variants: Germany, Swiss) Native in Duits
spanish, french, german, tourism, fashion, real estate, press articles, contracts, law (general), environment, ...
4
Andrea Wurth
Andrea Wurth
Native in Duits Native in Duits
Wirtschaft, Tourismus, Gastronomie, Weinbau, Literatur, Bücher, Kinderbücher, Kunst, Landwirtschaft, Agrartechnik, ...
5
Tatjana Lauber
Tatjana Lauber
Native in Duits (Variants: Swiss, Germany) Native in Duits
Swiss German, German, Swiss, Medicine, Medical, Pharmaceutical, Pharmacy, Pharmaceuticals, French, English, ...
6
Iris Schmerda
Iris Schmerda
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
english, french, german, translation, editing, proofreading, tourism, travel, hotel, general, ...
7
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in Sloveens Native in Sloveens
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
8
M. Perk
M. Perk
Native in Duits Native in Duits
German native, reliable, punctual, english, french, spanish to german, technical engineer, SDL Trados Studio 2022, AutoCAD, experience with Transit NXT, ...
9
ArrayMateriaalkunde (plastic, keramiek, etc.), Media / multimedia, Textiel / kleding / mode, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, ...
10
Birgit Spalt
Birgit Spalt
Native in Duits (Variant: Austrian) Native in Duits
English to German, French to German, Englisch zu Deutsch, Französisch zu Deutsch, Français vers l'Allemand, Anglais vers l'Allemand, Übersetzung, translation, traduction, übersetzen, ...
11
Monika T.
Monika T.
Native in Engels (Variants: US, British) Native in Engels, Duits (Variant: Germany) Native in Duits
Trados, SDLX, patents, technical, legal, medical, business, marketing, advertising, food, ...
12
Barbara Niessen
Barbara Niessen
Native in Duits Native in Duits
Economy, tourism, tourisme, marketing, publicity, education, art, photography, manuals, sports, ...
13
Constanze Deus-Konrad
Constanze Deus-Konrad
Native in Duits Native in Duits
Fachübersetzung, Übersetzung, Lektorat, Korrektorat, Korrekturlesen, Textanpassung, Terminologieerstellung, Tourismus, Luft- und Raumfahrt, Medizin, ...
14
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in Frans (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in Frans, Engels (Variants: British, South African, UK, US) Native in Engels
ArrayComputers: Systemen, netwerken, Media / multimedia, Elektronica / elektrotechniek, Techniek (algemeen), ...
15
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in Duits (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in Duits, Portugees (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in Portugees
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
16
AnjaR
AnjaR
Native in Duits (Variants: Swiss, Alsatian, Swabian, Germany) Native in Duits
simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, interpreter teams, interpreting, consultant interpreter, written translations, English, German, Deutsch, ...
17
Barbara Hubert
Barbara Hubert
Native in Duits Native in Duits
Übersetzer, Übersetzung, Lektorat, proofreading, Text, Kultur, Deutsch, Französisch, Korrekturlesen, traducteur, ...
18
Helga Benigni-Cokan
Helga Benigni-Cokan
Native in Duits (Variant: Austrian) Native in Duits, Sloveens Native in Sloveens
English, German, Slovenian, French, translation, translator, localisation, transcreation, editing, proofreading, ...
19
Karena Schlamann
Karena Schlamann
Native in Duits Native in Duits
translations, subtitles, subtitling, english, french, german, computer games, video games, gaming, movies, ...
20
Erika Riedinger
Erika Riedinger
Native in Duits Native in Duits
französische Übersetzung, Übersetzer ESIT, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Französisch, technischer Übersetzer, Französisch-Deutsch, Deutsch-Französisch, Sprachmittler, traducteurs allemands, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,451,500uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.