Freelance translators » francês para alemão » Tecn./Engenharia » Poesia e literatura » Page 1

Below is a list of francês para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Poesia e literatura. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

105 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Iberoromania
Iberoromania
Native in alemão (Variants: Germany, Swiss) Native in alemão, espanhol (Variants: Colombian, Standard-Spain, Mexican, Argentine) Native in espanhol
spanish, german, catalan, translation, transcription, real time captioning
2
Inga Teichmann
Inga Teichmann
Native in alemão Native in alemão
ArrayPoesia e literatura
3
Christina Pauly
Christina Pauly
Native in alemão Native in alemão
AGB, Bank, Börse, Datenschutzerklärungen, Finanzen, Fonds, Garantiebedingungen, Geschäftsberichte, Geschäftskorrespondenz, Handbücher, ...
4
Anne Masur
Anne Masur
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
English, French, German, literature, fiction, literary translator, Literaturübersetzer, Literaturübersetzerin, Englisch, Deutsch, ...
5
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in alemão Native in alemão
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
6
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turco (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in turco, inglês (Variant: US) Native in inglês, francês (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francês
ArrayPoesia e literatura, Lingüística, Folclore, Cosméticos, beleza, ...
7
Elizabeth Latham
Elizabeth Latham
Native in alemão Native in alemão, búlgaro Native in búlgaro
German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, patents, ...
8
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in alemão (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian) Native in alemão
ArrayArquitetura, Nomes (de pessoas, empresas), Mídia/multimídia, Lingüística, ...
9
Stefan Schilling
Stefan Schilling
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
Übersetzer, Übersetzung, Deutsch, Englisch, Französisch, Korrektorat, Lektorat, Terminologieverwaltung, Untertitelung, Wirtschaft, ...
10
Carine Zangerlé
Carine Zangerlé
Native in alemão Native in alemão
German, French, English, Luxembourgish, education, software, seo translation, keyword translation, seo, business, ...
11
Eva Nothhaft
Eva Nothhaft
Native in alemão Native in alemão
ArrayArquitetura, Cozinha/culinária, Cosméticos, beleza, Lingüística, ...
12
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in russo Native in russo
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
13
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, inglês Native in inglês
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
14
Christian Hochstatter
Christian Hochstatter
Native in alemão Native in alemão
ArrayExpressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Poesia e literatura, Cozinha/culinária, ...
15
Thomas Hirsch
Thomas Hirsch
Native in alemão Native in alemão
German, Spanish, English, French, Tourism, Marketing, Banking, Business, Technical, Gourmet, ...
16
Annika Dürr
Annika Dürr
Native in alemão Native in alemão
Videospiellokalisierung, video game localisation, video game localization, English, German, Translator, Translation
17
Constanze Ravel
Constanze Ravel
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
translation, traduction, übersetzung, proofreading, korrekturlesen, relecture, subtitling, sous-titrage, untertitelung, untertitel, ...
18
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19
Magdalena Klemenšek s.p.
Magdalena Klemenšek s.p.
Native in esloveno Native in esloveno, francês Native in francês
ArrayCosméticos, beleza, Cozinha/culinária, Artigos têxteis/vestuário/moda, Poesia e literatura, ...
20
Julia McLaren
Julia McLaren
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
english, german, french, media, tourism, film, food and drink, journalism, wine, photography, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.