Freelance translators » немецкий => английский » Медицина » Кухня / Кулинария » Page 1

Below is a list of немецкий => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Медицина: Кухня / Кулинария. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

377 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jennifer Caisley
Jennifer Caisley
Native in английский (Variant: UK) Native in английский
German, English, translation, insurance, financial, culinary, food, drink, cooking, general, ...
2
Sandra Lazarevska
Sandra Lazarevska
Native in македонский Native in македонский
conference interpreter, consecutive interpreter, translation, economics, computer, politics, finance, architecture, German to Macedonian, Macedonian to German, ...
3
Natalia Ludewig
Natalia Ludewig
Native in польский Native in польский
Array
4
Natalie Majati-Ulrich
Natalie Majati-Ulrich
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
Array
5
Hermien Desaivre
Hermien Desaivre
Native in африкаанс Native in африкаанс, английский Native in английский
copywriter, photography, film, building, architecture, website copy, advertising
6
Molly Dunphy-Moriel
Molly Dunphy-Moriel
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, US) Native in испанский, английский (Variants: US, UK) Native in английский
spanish, legal, localization, marketing, english, IT, technology
7
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, английский Native in английский
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
8
Isabel Stainsby
Isabel Stainsby
Native in английский (Variant: British) Native in английский
Czech, Slovak, French, German, medical, legal, scientific, technical, cultural, culinary, ...
9
Edward Maltby
Edward Maltby
Native in английский (Variant: British) Native in английский
Array
10
Lynne Köhler
Lynne Köhler
Native in английский Native in английский
Technical expert, manuals, catalogues, operating instructions, automotive industry, electrical appliances, engineering, medical, health, english, ...
11
Talei Lakeland
Talei Lakeland
Native in английский (Variants: UK, British) Native in английский
arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
12
Kerstin Roland
Kerstin Roland
Native in немецкий Native in немецкий
patents, technical, mechanical, automotive, medical, pharmaceutical
13
JSolis
JSolis
Native in английский Native in английский
media, advertising, marketing, business, software, computers, tourism, travel, design, architecture, ...
14
sam vangheluwe
sam vangheluwe
Native in голландский Native in голландский
English, Dutch, German, French, Englisch, Niederländisch, art, culture, ethnic arts, cultural sciences, ...
15
Vladimir Trkovnik
Vladimir Trkovnik
Native in хорватский Native in хорватский
Croatian, Croatian translation, native Croatian translator, Croatian translation services, English to Croatian, Italian to Croatian, German to Croatian, business, commerce, finance, ...
16
Jasmina Djordjevic
Jasmina Djordjevic
Native in немецкий Native in немецкий, сербский Native in сербский
Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...
17
Susanne Reiche
Susanne Reiche
Native in немецкий Native in немецкий
airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ...
18
Inez Ulrich
Inez Ulrich
Native in немецкий Native in немецкий
Array
19
Kirsten Muller
Kirsten Muller
Native in немецкий Native in немецкий
English, German, marketing, corporate communication, transcreation, editing, MT editing, proofreading, tourism, creative, ...
20
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.