Freelance translators » Japanisch > Englisch » Naturwissenschaften » Kino, Film, Fernsehen, Theater » Page 1

Below is a list of Japanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften: Kino, Film, Fernsehen, Theater spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

160 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	GTE Localize Native in Vietnamesisch (Variant: Standard-Vietnam)	Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
2	Mami Yamaguchi Native in Japanisch (Variants: Standard-Japan, Hiroshima, Kansai)	Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
3	Mary Kennard Native in Englisch	general science, children's books, manga, operating manuals, copywriting, travel, general
4	Bridgette Mitchell Native in Englisch	Japanese, games, education, media, technology, clothing, localization, subtitling, culture, Japanese to English translator, ...
5	Peishun CHIANG Native in Japanisch (Variants: Kansai, Standard-Japan)	transcreation, advertisement, copy writing, Fashion, apparel, clothes, wear, mode, brand, luxury, ...
6	northspeech Native in Isländisch , Deutsch (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , Norwegisch (Variants: Bokmål, Nynorsk)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
7	Elisa Gazzola Native in Italienisch	Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
8	Nodoka Sugiyama Native in Japanisch	Japanese, English, nuclear, photoshop, illustrator, indesign, trados, memsource
9	Yuko Fujita Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan)	japanese, insurance, medical, legal, health care, travel, turisum, business, contracts
10	Milind Joshi Native in Englisch , Marathi	Japanese to English Translation, Engineering, Chemical, Automobile, Petrochemical, Drawings, E-coat plant installation and commissioning, Paint shop installation and painting trial, Analysis reports, component development and testing, ...
11	John Paul Stoner Native in Englisch (Variants: Scottish, Canadian, US, Irish, US South, British, Australian, Wales / Welsh, UK, New Zealand)	Japanese, translation, localization, music, musical instruments, guitars, synthesizers, effects, signal processing, pro audio, ...
12	Lincoln Hui Native in Chinesisch (Variants: Cantonese, Traditional) , Englisch	Chinese, English, music, history, Japanese, , translation, transcription, proofreading, subtitle, ...
13	onwildside Native in Japanisch	Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...
14	Aiko Wada Native in Japanisch	Array
15	EJ Patents.inc Native in Japanisch , Englisch	Array
16	Lucy Galbraith Native in Englisch	Japanese to English, French to English, Japanese to English translation services, French to English translation services, Japanese to English localization services, French to English localization services, Japanese to English literary translator, French to English literary translator, Japanese to English web localization, French to English web localization, ...
17	Robert Edison Native in Englisch (Variant: US)	Array
18	Benjamin Wood Native in Englisch	anime, manga, videogames, subtitles, games, playstation, xbox, 360, nintento, ds, ...
19	Elena Kharlamova Native in Russisch	translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
20	ykamada Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan)	general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials

Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
100 % kostenlos
Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Japanisch > Englisch freelance interpreters

Englisch to Japanisch freelance translators

Englisch to Japanisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,452,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.