Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sentencja wyroku
Polish translation:
conclusion of decree
Added to glossary by
bajbus
Sep 15, 2005 17:04
18 yrs ago
55 viewers *
English term
sentencja wyroku
English to Polish
Law/Patents
Law (general)
DIVORCE
wiem ze juz było ale w google nie ma :( moze jednak sentencing judgment
Proposed translations
(Polish)
Proposed translations
16 mins
Selected
conclusion of decree
Słownik Term. Prawn.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję i przepraszam"
4 mins
legal conclusion / sentence
Kościuszko
23 mins
Monika Darron
United States
United States
Native in Polish
Specializes in field
United States
High quality, reliable, M.Sc.
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish
Related KudoZ points
:
213
conclusion of a judgement
sl. prawniczy
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2005-09-15 17:29:10 GMT)
--------------------------------------------------
The Form of a RuleImplicit in showing a judgement to be true is showing that the conclusion of the judgement is in fact a type. We cannot directly judge a term to be a type; ...
www.cs.cornell.edu/Info/ Projects/NuPrl/book/node140.html - 7k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2005-09-15 17:30:24 GMT)
--------------------------------------------------
Court judgement - JustiitsministeeriumThe conclusion of a judgement must set out the position of the court concerning the satisfaction of a claim or dismissal of an action wholly or partially, ...
www.just.ee/10184 - 20k - Cached - Similar pages
[PDF] IECOACPAFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
conclusion of a judgement under which extradition is requested, does not meet the basic. principles of Icelandic law concerning reasonable suspicion of ...
www.oecd.org/dataoecd/63/20/2377767.pdf - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2005-09-15 17:29:10 GMT)
--------------------------------------------------
The Form of a RuleImplicit in showing a judgement to be true is showing that the conclusion of the judgement is in fact a type. We cannot directly judge a term to be a type; ...
www.cs.cornell.edu/Info/ Projects/NuPrl/book/node140.html - 7k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2005-09-15 17:30:24 GMT)
--------------------------------------------------
Court judgement - JustiitsministeeriumThe conclusion of a judgement must set out the position of the court concerning the satisfaction of a claim or dismissal of an action wholly or partially, ...
www.just.ee/10184 - 20k - Cached - Similar pages
[PDF] IECOACPAFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
conclusion of a judgement under which extradition is requested, does not meet the basic. principles of Icelandic law concerning reasonable suspicion of ...
www.oecd.org/dataoecd/63/20/2377767.pdf - Similar pages
1 hr
sentence of a judgement
albo samo sentence
2646 days
operative part of a judgment
chyba nie jest złe, aczkolwiek brak kontekstu
Example sentence:
(...) asks the Court to effect a replacement of grounds, without calling into question the operative part of that judgment (...)
Reference:
Discussion
nie widzia�em jeszcze u�ycia innego ni�, pod koniec uzasadnienia wyroku, we frazie, "wobec czego s�d orzek� jak w sentencji". natomiast t� sentencj� jest wyt�uszczone s�owo "skazuje" "orzeka" itp prawie na wst�pie