Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
reaction rate assay
Spanish translation:
ensayo de velocidad de reacción
Added to glossary by
Raúl Waldman
Oct 29, 2002 02:26
21 yrs ago
11 viewers *
English term
Fast and reliable
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
reaction rate assay
English to Spanish
Medical
Método de ensayo: ensayos colorimétricos.
- reaction rate assays (EPA)
- reaction rate assays (EPA)
Proposed translations
3 mins
Raúl Waldman
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Translations with technical knowledge
Native in: Spanish (Variants: Rioplatense, Latin American, Standard-Spain, Uruguayan, Argentine, US, Mexican, Chilean)
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
2420
Selected
ensayos de velocidad de reacción
Es lo que parece.
Ref.: experiencia.
Ref.: experiencia.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas pero muchas gracias
Gabriela."
8 mins
elizabetta
Native in Spanish
Experience, thought and care for work.
Native in: Spanish (Variant: Argentine) 
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
14
Ensayo del índice de reacción
Ensayo (exámen de la calidad de los metales)
5 hrs
Carolina Abarca-Camps
Native in Spanish
Traductions pr
Native in: Spanish
Works in: French to Spanish, English to Spanish
Related KudoZ points
:
63
reaction rate assay: velocidad de reaccion de la prueba
Es la velocidad a la que se realiza la reaccion que se esta probando
11 hrs
Ana Cuesta
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
PhD in Chemistry, +15 years Translating
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
344
cinética de reacción (EPA)
La EPA es la 'Environmental Protection Agency' y algunas de sus normas incluyen métodos de ensayo determinados, en este caso cinéticas de reacción seguidas por colorimetría.
Something went wrong...