Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
se renforce
Portuguese translation:
ganha terreno
Added to glossary by
Ana Cravidao
Nov 23, 2018 12:45
5 yrs ago
French term
se renforce
French to Portuguese
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Ata de reunião
CONTEXTO:
Il a des participations dans de nombreuses entreprises qui sont conformes à sa stratégie qui repose sur trois piliers qui sont le traitement des déchets et de l'eau, la logistique et le transport, et à l'intérieur de ces piliers AAA (empresa) se renforce avec un objectif d'investissement à très long terme.
========
Qual a vossa sugestão?
Muito obrigada.
Il a des participations dans de nombreuses entreprises qui sont conformes à sa stratégie qui repose sur trois piliers qui sont le traitement des déchets et de l'eau, la logistique et le transport, et à l'intérieur de ces piliers AAA (empresa) se renforce avec un objectif d'investissement à très long terme.
========
Qual a vossa sugestão?
Muito obrigada.
Proposed translations
(Portuguese)
4 | ganha terreno | Maria Teresa Borges de Almeida |
4 +1 | consolida-se, reforça-se | Magali de Vitry |
Proposed translations
1 hr
Selected
ganha terreno
Seria a minha sugestão em PT(pt)...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada."
+1
10 mins
consolida-se, reforça-se
ou encore "amplia-se", "aumenta" ?
Discussion