Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
ما راحت الا علينا
English translation:
It is over it is too late
Added to glossary by
adel almergawy
Aug 25, 2020 16:18
3 yrs ago
22 viewers *
Arabic term
ما راحت الا علينا
Arabic to English
Other
Other
ممكن حدا يعطيني خيارات لهذه الجملة. شكرا
Proposed translations
(English)
4 | It is over it is too late | adel almergawy |
4 | We are done | ABDESSAMAD BINAOUI |
4 | We are the only losers | Dalia Nour |
4 | It is against us | Sajad Neisi |
Change log
Aug 28, 2020 10:48: adel almergawy Created KOG entry
Proposed translations
8 hrs
Selected
It is over it is too late
It is too late
Note from asker:
Thank you |
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
4 mins
We are done
here is an option
Note from asker:
Thank you! |
1 hr
We are the only losers
We are the only losers.
Note from asker:
Thank you |
3 hrs
It is against us
It is against us.
Note from asker:
Thank you |
Something went wrong...