Apr 12, 2022 19:09
2 yrs ago
21 viewers *
English term
Translator and Technical Writer
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian
lobe tube
English to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Welding
"File-hard, high-strength aluminum alloy lobe tube provides a smooth, corrosion-free, abrasion-resistant sealing surface - offering excellent performance in wash-down applications"
Proposed translations
(Italian)
| 3 | tubo lobato |
Claudia Sorcini
|
Proposed translations
13 hrs
Claudia Sorcini
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Master's Degree in Engineering
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
129
Selected
tubo lobato
Di solito "esalobato" (cinque lobi circoscritti al diametro).
https://ricambiagricolionline.it/cardani-completi-parti-di-r...
https://ricambiagricolionline.it/cardani-completi-parti-di-r...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
14 hrs
Reference:
info
nella versione FR viene tralasciato
Le tube en alliage d’aluminium robuste présente une surface d’étanchéité lisse, résistante à l’usure et sans risque de corrosion, qui offre d’excellentes performances dans les applications de lavage
Weld lobe
https://www.thefabricator.com/thewelder/article/cuttingweldp...
si parla di lobi di saldabilità
Le tube en alliage d’aluminium robuste présente une surface d’étanchéité lisse, résistante à l’usure et sans risque de corrosion, qui offre d’excellentes performances dans les applications de lavage
Weld lobe
https://www.thefabricator.com/thewelder/article/cuttingweldp...
si parla di lobi di saldabilità
Something went wrong...