Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
أخذ التقييم بأقل قيمة
English translation:
the assessment with the lowest value was taken into account
Added to glossary by
Amany Zakaria
Sep 5, 2023 13:36
9 mos ago
10 viewers *
Arabic term
أخذ التقييم بأقل قيمة
Arabic to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
• انعكاس الانخفاض في القيمة يتمثل الانخفاض البالغ ٣٤١,٦٥٢ ريال سعودي في مقارنة القيمة الإجمالية لتقييم المبنى لعدد ٣ مواقع مملوكة له بتاريخ ٣١ ديسمبر ٢٠٢٢ مع إجمالي صافي أرصدة تكلفة تلك البنود والاهلاك دفاترها المتراكم. واستنادا إلى نتائج تلك التقييمات، فإن جزءا من قيمة الانخفاض تم عكسها في قيمة المباني التي تم تسجيلها في العام الماضي، بناء على التقييمات التي أجرتها الشركة للمباني من قبل عدد ٢ مقيم معتمد، وتم أخذ التقييم بأقل قيمة في الاعتبار.
Proposed translations
(English)
3 +2 | the assessment with the lowest value was taken into account | Thomas Miles |
Proposed translations
+2
1 hr
Arabic term (edited):
تم أخذ التقييم بأقل قيمة في الاعتبار
Selected
the assessment with the lowest value was taken into account
Assuming that a range of assessments were carried out, each assigning a different value to the property.
Note from asker:
شكرا |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...