Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Bankers Blanket Bond
Spanish translation:
caución de fidelidad colectiva
Added to glossary by
Pamela Peralta
Jul 15, 2004 16:20
19 yrs ago
12 viewers *
English term
Peru
Bankers Blanket Bond
English to Spanish
Other
Insurance
Contexto:
Bankers Blanket Bond and Electronic and Computer Crime insurance products are specifically designed to protect against direct financial loss caused by fraud/criminal actions and mitigate the damage such activities may have on the asset base of these institutions.
¿Alguna idea?
Pamela
Bankers Blanket Bond and Electronic and Computer Crime insurance products are specifically designed to protect against direct financial loss caused by fraud/criminal actions and mitigate the damage such activities may have on the asset base of these institutions.
¿Alguna idea?
Pamela
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | caución de fidelidad colectiva |
angoslezq
|
| 5 | Bonos bancarios de apoyo continuo |
Adda Velez
|
Proposed translations
6 mins
Selected
caución de fidelidad colectiva
Business dictionary: Steven Kaplan
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias, encontré más información aquí:
http://www.frbatlanta.org/filelegacydocs/primer_spanish.pdf"
6 mins
Adda Velez
Native in Spanish
Fast, Confidential, always on Time
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Bonos bancarios de apoyo continuo
Blanket= Comfort= apoyo continuado
Something went wrong...