Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bound copy
Spanish translation:
copia encuadernada
Added to glossary by
Ana Brause
Dec 25, 2004 13:18
19 yrs ago
5 viewers *
English term
25 years of experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
bound copy
English to Spanish
Law/Patents
Law (general)
enclosed is a bound copy of closing documents regarding the above-referenced transaction.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | copia encuadernada |
Ana Brause
|
| 3 +1 | copia encuadernada |
Jens Mährländer
|
Proposed translations
+2
27 mins
Ana Brause
Native in Spanish
Specializes in field
Civil Law Notary Public - trained jurist
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
261
Selected
copia encuadernada
Felices fiestas! Suerte!!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias! y Feliz y exitoso año 2005"
+1
27 mins
Jens Mährländer
Specializes in field
13 years of experience and reliability
Native in: German 
Works in: English to German, Spanish to German
copia encuadernada
Posiblemente quiere decir que no se trata de documentos sueltos sino de una colección de documentos encuadernados en forma de un libro.
Something went wrong...