Catalan to English Social Sciences Tourism & Travel

This is an organised walking route:

Serveis inclosos:
Allotjament.
Llibre de ruta: topoguia visual, amb descripció dels llocs d’interès.
MP3 dels punts panoràmics
POIs dels itineraris i dels centres d’interès.

I have 2 queries:

The topoguia visual, I think, must be a topographical map/guide, maybe one of those maps that are more than mere simple maps.

Any idea how it should be translated?

The second query is another Q.