Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
endura-E
Bosnian translation:
Endura-E
Added to glossary by
Kornelija Karalic
Jan 10, 2009 11:38
15 yrs ago
English term
Bosnia and Herzegovina
Translation... I just love it!!!
Native in: Bosnian 
, Croatian
Works in: English to Bosnian, English to Croatian, English to Serbo-Croat
endura-E
English to Bosnian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Types and Models
Ka 1.3 (44 kW, Endura-E)
Proposed translations
(Bosnian)
| 5 +2 | Endura-E |
Mira Stepanovic
|
| 5 +2 | Endura-E |
Vedad Lihovac
|
Change log
Jan 14, 2009 11:24: Kornelija Karalic Created KOG entry
Proposed translations
+2
4 mins
Mira Stepanovic
Serbia
Serbia
Works in field
Serbia
Scientific & Tech. translator, Engineer
Native in: Serbian , Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, Serbian to English, and 11 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
Endura-E
Ostaje u originalu
http://www.google.com/search?hl=en&client=firefox-a&channel=...
http://www.google.com/search?hl=en&client=firefox-a&channel=...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala puno Miri i Vedadu. (opet je Mira bila brza :) )"
+2
8 mins
Vedad Lihovac
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Native in Bosnian
Specializes in field
Bosnia and Herzegovina
Related KudoZ points
:
4
Endura-E
Mislim da nemate protrebe prevoditi. Riječ je o modelu/seriji motora (slično kao npr. ZETEC, DURATORQUE, ECOTEC itd.)
Example sentence:
U »Ford ka« ugrađuje se samo jedan motor, 1.3-litarski Endura-E sa 60 KS i vrlodobrim maksimalnim momentom od 103 Nm na 2.500 okretaja u minuti.
Something went wrong...