Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
safety clutch
Croatian translation:
sigurnosna kopča
Added to glossary by
sazo
Sep 3, 2008 21:32
15 yrs ago
English term
safety clutch
English to Croatian
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
Proposed translations
(Croatian)
5 +2 | sigurnosna kopča | bergazy |
5 | sigurnosna spojka | Sunflowereen |
3 | sigurnosna kukica | ad-usluge |
Proposed translations
+2
14 hrs
Selected
sigurnosna kopča
Može i tako. Izvora na internetu koliko ti srce želi
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala Vam."
7 hrs
sigurnosna kukica
Ili sigurnsna spojka, sigurnosna zakovica, ali u svakom slučaju mislim da je kukica najbolje rješenje jer opisuje sam izgled dotične stvari.
1 day 17 hrs
sigurnosna spojka
http://www.kralj.hr/upload/suko-spojka.jpg
http://www.allbrands.com/products/abp11966.html
--------------------------------------------------
Note added at 1 dan17 sati (2008-09-05 15:11:03 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com/search?q=sigurnosna spojka&ie=utf-8&oe...
http://www.allbrands.com/products/abp11966.html
--------------------------------------------------
Note added at 1 dan17 sati (2008-09-05 15:11:03 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com/search?q=sigurnosna spojka&ie=utf-8&oe...
Something went wrong...