Glossary entry

English term or phrase:

table top mountain

Croatian translation:

planina zaravljenog vrha

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2012-03-11 10:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Mar 7, 2012 21:31
12 yrs ago
3 viewers *
English term

table top mountain

English to Croatian Science Geography
Radi se o planini ravnog vrha, poput stola ili tanjura, odakle dolazi engleski naziv.
Proposed translations (Croatian)
4 +1 planina zaravljenog vrha

Discussion

Svjetlana Nevescanin Mar 8, 2012:
ravni vrh planine ili planina ravnog vrha, itd npr. ovaj pojam se često veže uz planinu Table u Cape Town-u (Table Mountain)

Proposed translations

+1
11 hrs
Selected

planina zaravljenog vrha

http://free-vu.t-com.hr/Kresimir-Plese/teren.htm
Reljefni oblici mogu biti uzdignuti, zaravljeni i udubljeni.
...
Zaravnjeni oblici su: visoravan, ravan, krško polje.

http://schoolblog.blog.hr/2010/09/1628279665/starost-i-relje...
STARA GORJA
Starom gorju pripadaju Ural, Skandinavija, Velika Britanija, Irska, Mezeta, Središnji Masiv, Argemi, Rodopij i Sredogorje. Ona se odlikuju lakom prohodnošću, bogata su rudama i zaravljenih su vrhova.
Peer comment(s):

agree Daniela Slankamenac
1 day 7 hrs
Hvala Daniela!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "zahvaljujem, to sam tražila."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search